Sony DCR-VX1000E Camcorder User Manual


 
40
LOCK
STANDBY
PHOTO STANDBY
START/
STOP
EXECUTE
MENU
MENU
1
2
7
8
9
~
Para detener la grabación de
intervalos antes del término de la
cinta
Pulse START/STOP.
Para cancelar la grabación de
intervalos
Ajuste el modo INT REC en OFF en el sistema
de menú.
Gire STANDBY a LOCK.
Gire el interruptor de alimentación a OFF o
PLAYER.
Nota sobre la grabación de intervalos
La grabación de intervalos no puede realizarse con
el modo de grabación fotográfica.
To stop interval recording before the
tape ends
Press START/STOP.
To cancel the interval recording
Set the INT REC mode to OFF in the menu
system.
Turn STANDBY down to LOCK.
Turn the power switch to OFF or PLAYER.
Note on interval recording
You cannot do interval recording with photo
recording.
Grabación de intervalosInterval Recording
1