Behringer CE500A Security Camera User Manual


 
CE500A • pg 12
www.behringer.com
Important
information
Otros datos
importantes
Autres informations
importantes
Other important information
Register online. 1. Please register your new
BEHRINGER equipment right after you purchase it by
visiting www.behringer.com. Registering your purchase
using our simple online form helps us process your repair
claims more quickly and eciently. Also, read the terms
and conditions of our warranty if applicable.
Malfunction.2. Should your BEHRINGER product
malfunction, it is our intention to get it repaired as
quickly as possible. Please contact the BEHRINGER
retailer from whom your equipment was purchased.
Should your BEHRINGER dealer not be located in
your vicinity, you may contact one of our subsidiaries
or distributors listed at www.behringer.com in the
SUPPORT area.
Registro online.1. Le recomendamos que
registre su nuevo aparato BEHRINGER justo después de
su compra accediendo a la página web www.behringer.
com. El registro de su compra a través de nuestro
sencillo sistema online nos ayudará a resolver cualquier
incidencia que se presente a la mayor brevedad posible.
Además, aproveche para leer los términos y condiciones
de nuestra garantía, si es aplicable en su caso.
Averías.2. En el improbable caso de que su
aparato BEHRINGER esté averiado, nuestro compromiso
es repararlo lo antes posible. Póngase en contacto con
el comercio en el que adquirió este aparato. En caso
de que no pueda localizar un comercio BEHRINGER
en las cercanías, también puede ponerse en contacto
con cualquiera de nuestros distribuidores o empresas
subsidiarias que aparecen dentro de la sección SUPPORT
de la página web www.behringer.com.
Enregistrez-vous en ligne.1. Prenez le temps
d’enregistrer votre produit BEHRINGER aussi vite que
possible sur le site Internet www.behringer.com. Le fait
d’enregistrer le produit en ligne nous permet de gérer les
réparations plus rapidement et plus ecacement. Prenez
également le temps de lire les termes et conditions de
notre garantie.
Dysfonctionnement.2. Si le produit
BEHRINGER venait à ne pas fonctionner correctement,
nous ferons notre possible pour le réparer dans les plus
brefs délais. Contactez le revendeur BEHRINGER où vous
avez acheté l’appareil. Si le revendeur BEHRINGER n’est
pas à proximité, contactez l’un de nos distributeurs
ou l’une de nos liales dont la liste se trouve sur le
site Internet www.behringer.com, dans la section
d’assistance SUPPORT.