Canon 600EX Camera Flash User Manual


 
106
当以较短的间隔反复进行连续闪光、频闪闪光或造型闪光时,闪光灯头
的温度可能会升高。当闪光灯的反复闪光次数超出下表所示的数值时,
会自动激活闪光灯闪光限制以避免过热导致闪光灯头劣化和损坏。在闪
光灯闪光受限制期间,显示警告图标以表示温度升高,并且回电时间自
动设为约8和20秒之间的间隔。
当闪光灯的内部温度升高时,以两个级别显示警告图标。
下表显示到显示警告为止的连续闪光次数和到可以进行普通闪光拍摄为
止所需的冷却时间。
*
以14 mm/20 mm闪光覆盖范围进行全输出闪光
*
使用外部电源时,闪光次数将为三分之二(32次或以上)
温度升高导致的闪光灯闪光限制
温度升高警告
显示
级别1
(回电时间:约8秒)
级别2
(回电时间:约20秒)
图标
e f
液晶显示屏照明 红色(点亮) 红色(闪烁)
连续闪光次数和冷却时间
功能
到警告显示 (级别1)
为止的连续闪光次数
(参考值)
所需的冷却时间
(参考值)
连续闪光 (第13页)
48次或以上 10分或更长
造型闪光 (第38页)
在频闪闪光期间,到警告显示为止的连续闪光次数随闪光输出而不同。
有关推荐的闪光灯闪光次数,请参见连续闪光(第13页)、频闪闪光
(第33页)和造型闪光 (第38页)的小节。
如果在连续闪光多次后更换电池,小心电池可能会很烫。
当C.Fn-20设为0 (第99页)时,即使闪光灯闪光受到限制,也不发出警
告提示音。
COPY