JVC GR-D290 Camcorder User Manual


 
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR D.S.C.
30 FR
MasterPage: Left
3 Appuyer sur + ou sur
afin de sélectionner
“DPOF”, et appuyer
ensuite sur MENU. Le
menu secondaire apparaît.
4 Appuyer sur + ou sur
afin de sélectionner
“1 IMPR TOU”, et appuyer ensuite sur MENU.
L’écran DPOF apparaît.
5
Appuyer sur
+
ou sur
afin de sélectionner
“EXÉCUTER”, et appuyer
ensuite sur
MENU
. L’écran
de lecture normale apparaît.
Pour annuler la sélection,
sélectionner “RETOUR”.
Pour imprimer en sélectionnant les images
fixes et le nombre de tirages
1 Reprendre les étapes 1 3 de la section
“Pour imprimer toutes les images fixes (Un
tirage pour chaque)”.
2 Appuyer sur + ou sur
afin de sélectionner
“ACTUEL”, et appuyer
ensuite sur MENU. L’écran
DPOF apparaît.
3 Glisser la commande
de zoom vers “T” ou “W”
pour sélectionner le fichier souhaité.
4
Appuyer sur
+
ou sur
afin de sélectionner
l’indication numérique (00), et appuyer sur
MENU
.
5
Sélectionner le nombre
de tirages en appuyant sur
+
pour augmenter la quantité,
ou sur
pour la diminuer, et
appuyer ensuite sur
MENU
.
Répéter les étapes 3 à 5
pour le nombre souhaité
de tirages.
Le nombre de tirages peut être défini jusqu’à 15.
Pour corriger le nombre de tirages, sélectionner
de nouveau l’image et modifier le nombre.
6
Appuyer sur
+
ou sur
afin de sélectionner
“RETOUR”, et appuyer
ensuite sur
MENU
. L’écran
“ENREGISTRER ?” apparaît.
Si vous n’aviez pas modifié
les réglages de l’étape 3 à
l’étape 5, l’écran de menu réapparaît.
7
Appuyer sur
+
ou sur
afin de sélectionner
“EXÉCUTER” pour enregistrer le réglage que vous
venez de faire, et appuyer ensuite sur
MENU
.
Pour annuler la sélection, sélectionner “ANNULER”.
Pour remettre le nombre de tirages à zéro
1 Reprendre les étapes 1 3 de la section
“Pour imprimer toutes les images fixes (Un
tirage pour chaque)”.
2 Appuyer sur + ou sur afin de sélectionner
“REM.À ZÉRO”, et appuyer ensuite sur MENU.
L’écran DPOF apparaît.
3 Appuyer sur + ou sur afin de sélectionner
“EXÉCUTER”, et appuyer ensuite sur MENU.
L’écran de lecture normale apparaît.
Pour annuler la sélection, sélectionner
“RETOUR”.
Le nombre de tirages est remis à 0 pour toutes les
images fixes.
PRÉCAUTION :
Lors de l’exécution des opérations ci-dessus, ne
jamais débrancher l’alimentation ; cela risquerait
d’altérer la carte mémoire.
Vous pouvez initialiser une carte mémoire à tout
moment.
Après initialisation, tous les fichiers et données
stockés dans la carte mémoire, y compris ceux
qui ont été protégés, sont effacés.
1 Régler le commutateur VIDEO/MEMORY sur
“MEMORY”.
2 Régler l’interrupteur d’alimentation sur
“PLAY” tout en appuyant sur la touche de
verrouillage située sur l’interrupteur.
3
Appuyer sur
MENU
. L’écran de menu apparaît.
4
Appuyer sur
+
ou sur
afin de sélectionner
“FORMATER”, et appuyer
ensuite sur
MENU
. L’écran
FORMATER apparaît.
5 Appuyer sur + ou sur
afin de sélectionner
“EXÉCUTER”, et appuyer ensuite sur MENU. La
carte mémoire est initialisée.
Lorsque l’initialisation est terminée, les messages
“PAS D’IMAGES STOCKÉES” apparaissent.
Pour annuler l’initialisation, sélectionner
“RETOUR”.
PRÉCAUTION :
Ne pas exécuter d’autres opérations (ex. éteindre le
caméscope) pendant l’initialisation. De même,
veiller à utiliser l’adaptateur secteur fourni pour
éviter toute altération éventuelle de la carte
mémoire pouvant survenir suite à l’épuisement de la
batterie pendant l’initialisation. En cas d’altération
de la carte mémoire, procéder à son initialisation.
DPOF
M
E
NU
UEL
1 IMPR TOU
REM.À ZÉRO
RETOUR
ACT
DPOF
EXÉCUTER
1 TIRAGE DE CHAQUE ?
RETOUR
RETOUR
TIRAGES
DPOF
00
DPOF
05
TIRAGES
DPOF
EXÉCUTER
ENREGISTRER ?
ANNULER
Initialisation d’une carte mémoire
EXÉCUTER
EFFACER TOUTES LES
DONNÉES EXISTANTES ?
RETOUR
FORMATER
GR-D290_270PAL.book Page 30 Thursday, October 28, 2004 10:58 AM