JVC GR-D290 Camcorder User Manual


 
DÉPANNAGE
50 FR
MasterPage: Left
Apparaît l’espace de 5 secondes suite à une
mise sous tension tandis que le couvre-objectif
est encore fixé ou qui’il fait sombre.
Apparaît lors d’une tentative de doublage audio
sur une portion vierge d’une bande. (p. 46)
Apparaît lors d’une tentative de doublage
audio sur une bande enregistrée en mode LP.
(p. 46)
Apparaît lors d’une tentative de doublage
audio sur une bande enregistrée en mode
16BITS. (p. 46)
Apparaît si la touche A. DUB (D) sur la
télécommande est actionnée tandis que le
commutateur de protection contre l’effacement
est réglé sur “SAVE”. (p. 46)
Apparaît lors d’une tentative d’insertion vidéo
sur une portion vierge d’une bande. (p. 46)
Apparaît lors d’une tentative d’insertion vidéo
sur une portion vierge d’une bande.
Apparaît lors d’une tentative d’insertion vidéo
sur une bande enregistrée en mode LP.
(p. 46)
Apparaît si la touche INSERT (I) sur la
télécommande est actionnée tandis que le
commutateur de protection contre l’effacement
est réglé sur “SAVE”. (p. 46)
Apparaît en cas de saturation de la carte
mémoire et d’une impossibilité de prise de vues.
Apparaît lorsque des images enregistrées au
format HDV (Vidéo haute définition) sont
détectées. Les images au format HDV ne
peuvent être lues avec ce caméscope.
Apparaît lors de la lecture d’un fichier sous un
format qui n’est pas compatible avec DCF ou
d’un fichier dont la taille n’est pas compatible
avec ce caméscope.
Apparaît lors d’une tentative de copie des
signaux protégés tandis que le caméscope
sert d’enregistreur.
Apparaît dans les cas suivants lorsque l’on
copie à partir d’une bande vers une carte
mémoire :
aucune carte mémoire n’a été chargée.
la carte mémoire est saturée.
la carte mémoire n’a pas été formatée.
une carte mémoire SD protégée contre l’écriture
a été chargée. (p. 28)
Apparaît si aucune carte mémoire n’a été
chargée lors d’une tentative d’enregistrement ou
d’accès aux données sur la carte mémoire.
Apparaît lorsque la carte mémoire fait problème,
à savoir que sa mémoire est altérée ou qu’elle
n’a pas été initialisée. Initialiser la carte
mémoire. (p. 30)
Apparaît si aucun fichier d’image ne figure sur la
carte mémoire lors d’une tentative de lecture de
la carte mémoire.
Apparaît lorsque le caméscope ne reconnaît pas
la carte mémoire chargée. Retirer la carte
mémoire, puis la réintroduire. Réitérer la
procédure jusqu’à ce que l’indication
disparaisse. Si l’indication persiste, la carte
mémoire est altérée.
Apparaît lors d’une tentative de prise d’images
fixes numériques tandis que le commutateur
de protection contre l’effacement sur la carte
mémoire SD est réglé en position “LOCK”.
Apparaît lors d’une tentative de
fonctionnement du menu CHOIX CARTE
tandis qu’une carte mémoire SD protégée
contre l’écriture a été chargée.
COUVRE-OBJECTIF
ERREUR DOUBLAGE!
ERREUR DOUBLAGE!
<DOUBL IMPOS -BANDE ENREG EN LP>
<DOUBLAGE IMPOS ENREGIST 16 BITS>
<VÉRIFIER LOQUET DE PROTECTION>
ERREUR INSERTION!
ERREUR INSERTION!
<MODIF IMPOS. SUR PARTIE VIERGE>
<MODIF IMPOS. SUR ENREGISTREMT LP>
<VÉRIFIER LOQUET DE PROTECTION>
MÉMOIRE PLEINE
HDV
FICHIER IMCOMPATIBLE
ÉCHEC DE COPIE
MEMORY CARD!
PLEASE FORMAT
NO IMAGES STORED
CARD ERROR!
CHECK CARD’S WRITE PROTECTION
SWITCH
GR-D290_270PAL.book Page 50 Thursday, October 28, 2004 10:58 AM