JVC GR-DVF31 Camcorder User Manual


 
32 ES
REPRODUCCION
Conexiones básicas
Existen algunos tipos de conexión básicos. Cuando efectúe las conexiones, refiérase también a los manuales
de instrucciones de sus VCR y TV.
Utilice los cables S-Video y audio opcionales.
Blanco para
la salida de
audio
izquierda (L)
Rojo para la salida
de audio derecha (R)
Para la salida
de S-Video
Cable de
audio/video
(opcional)
Los conectores están
ubicados debajo de
la cubierta.
Blanco para
AUDIO L IN
Rojo para
AUDIO R IN
Para
S-VIDEO IN
Para TV o VCR
Cable S-Video
(opcional)
Televisor
VCR (video)
Utilice los cables de video y audio opcionales.
B.
Conexión a un TV o VCR equipado solamente con conectores de entrada A/V
Para VIDEO INPara la salida de video (V)
A. Conexión a un TV o VCR equipado solamente con un S-VIDEO IN y
conectores de entrada A/V
Blanco para
la salida de
audio
izquierda (L)
Rojo para la
salida de audio
derecha (R)
Cable de
audio/video
(opcional)
Blanco para
AUDIO L IN
Rojo para
AUDIO R IN
Para TV o VCR
VCR (video)
Los conectores están ubicados debajo de la cubierta.
Televisor
Amarillo: No conectado Amarillo: No conectado