JVC GR-DVF31 Camcorder User Manual


 
ES41
TW
PLAYBACK EFFECT
STROBE
CLASSIC FILM
MONOTONE
SEPIA
4
1
2
3
OFF
4
B
/
W
VIDEO ECHO5
PLAY
EFFECT
EFFECT
ON/OFF
RM-V711U
(suministrado)
Menú de selección
PLAYBACK EFFECT
Sensor remoto
FUNCION:
Efectos especiales de
reproducción
PROPOSITO:
Permitirle agregar efectos creativos a la imagen
reproducida.
OPERACION:
1) Para iniciar la reproducción, presione PLAY (
4
).
2) Apunte el control remoto hacia el sensor remoto de
la cámara de video y presione EFFECT. El menú de
selección PLAYBACK EFFECT aparece.
3) Mueva la barra iluminada hacia el efecto deseado
presionando EFFECT. La función seleccionada se
activa y después de 2 segundos el menú desaparece.
Para desactivar el efecto seleccionado presione
EFFECT ON/OFF en el control remoto. El presionarlo
otra vez reactiva el efecto seleccionado.
Para cambiar el efecto seleccionado, repita desde el
paso 2 de arriba.
NOTAS:
Cuando algunos Efectos especiales de reproducción
son utilizados, los modos de fotografiado
Multianalizador 4 y Multianalizador 9 (
p. 17) no
están disponibles.
Los efectos que pueden ser utilizados durante la
reproducción son: Película clásica, blanco y negro,
sepia, efecto estroboscópico y eco de video. Los
efectos funcionan de la misma manera en la
reproducción y en la grabación. Para más
información, refiérase a la página 24.