Filter
Top Products
SP27
PREPARATIVOS
GRABACIÓN/
REPRODUCCIÓN
USING WITH TV EDICIÓN COPIA
FUNCIONAMIENTO
DE PC
Copia de archivos
Tipos de copia y dispositivos conectables
Grabadora de DVD
(CU-VD3/CU-VD50)
Se pueden copiar en
discos DVD archivos de
vídeo grabados en esta
videocámara.
PC
Puede copiar, en su PC,
los archivos de vídeo o de
imágenes fijas grabados
con esta videocámara.
Grabadora de vídeo o de
DVD
Puede copiar, en discos
DVD, los archivos de
vídeo grabados con esta
videocámara.
NOTA
Se recomienda utilizar la grabadora de
DVD JVC (CU-VD50/CU-VD3). Si utiliza el
model CU-VD20 o CU-VD40, el tiempo de
grabación puede tardar aprox. 2 veces más
que el tiempo indicado en el manual de
instrucciones de la grabadora de DVD.
COPYING
Utilización de una grabadora
de DVD
Discos compatibles: DVD-R de 12 cm y DVD-RW
•
Utilice únicamente discos DVD-R vacíos
que se puedan utilizar. También es posible
utilizar discos DVD-RW usados, pero es
necesario formatearlos antes de efectuar la
grabación. Al formatear un disco se elimina
todo el contenido grabado en este hasta el
momento.
•
No es posible utilizar discos de doble capa.
Acerca de la finalización una vez finalizada
la copia
Los discos se finalizan automáticamente para
poder ser reproducidos en otros dispositivos.
Una vez efectuada la finalización, el disco
pasará a ser de solo reproducción, por tanto,
no será posible añadir más archivos.
Conexión con una grabadora de DVD
Preparativos:
Encienda la videocámara en primer lugar y, a
continuación, encienda la grabadora de DVD.
D
C
NOTA
•
Consulte asimismo el manual de instrucciones
de la grabadora de DVD opcional.
*
Utilice el cable USB suministrado con la
grabadora de DVD.
Grabadora de DVD
Conector
de cc
Conector
USB
A la toma
de CA
Cable
USB*
Conector USB
Adaptador
de CA
Es recomendable que efectúe una copia
de sus datos grabados importantes en
un DVD u otro soporte de grabación
para el almacenamiento. JVC no se hará
responsable de la pérdida de sus datos.
GZ-MS130BU_US_IB_SPB.indb 27GZ-MS130BU_US_IB_SPB.indb 27 5/2/2008 1:44:12 PM5/2/2008 1:44:12 PM