Metz 60 CT-1 Camera Flash User Manual


 
43
į
Contenido
1. Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2. La preparación del flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.1 Sujeción del flash con la cámara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.2 La alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.2.1Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.3 Conectar y desconectar el flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.4 Indicación de disposición de disparo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.5 Indicación de control de exposición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3. El funcionamiento automático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4. El funcionamiento manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5. Destellos indirectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.1 Destellos indirectos en los funcionamientos automático y TTL . . . . . 47
5.2 Destellos indirectos en funcionamiento manual . . . . . . . . . . . . . . . 47
6. El funcionamiento Winder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7. Destellos de aclaración en luz diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.1 Destellos de aclaración en funcionamiento automático . . . . . . . . . 48
8. Iluminación y difusor gran angular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
9. Correcciones de exposiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
9.1 Corrección de la exposición en automático . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10. Cuidados y mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
11. Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
12. Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Preambulo
Le felicitamos por la adquisición de este flash y le agradecemos la confianza
que deposita enlos productos METZ.
Entendemos que esté impaciente por poner en marcha su flash. Pero, vale la
pena leer primero estas instrucciones, porque solo así aprenderá su manejo
sin problemas.
Por favor abra la doble página con el dibujo al final de las instrucciones.
Este flash se adapta a:
• Todas las cámaras con conexión para sincronización, usando el cable sin-
cro suministrado.
Resumen de las funciones:
Equipamiento e modos de funcionamiento
• 60 CT-1 con cable sincro:
Funcionamiento automático, cap. 3, pág. 47.
Funcionamiento manual, cap. 4, pág. 47.