Nikon 85mmf35G Camera Lens User Manual


 
98
Jp
Kr
De
It
Cz
Sk
Ck
Ch
Nl
Ru
Sv
Es
En
Fr
Režim redukce vibrací (VRII)
Nastavení spínače redukce vibrací
ON:
Projevy chvění fotoaparátu jsou omezovány při
namáčknutí tlačítka spouště do poloviny
a v okamžiku expozice snímku. Vzhledem k redukci
vibrací obrazu v hledáčku je automatické i manuální
zaostřování a přesné vytvoření kompozice snadnější.
OFF: Projevy chvění fotoaparátu nejsou omezovány.
Poznámky k použití redukce vibrací
Pokud aktivujete redukci vibrací (VR), lze při fotografování objektu ve
vzdálenosti od do 2,6 m (měřítko zobrazení od do 1:30) používat
delší časy závěrky (o cca 4 EV*). Čím je měřítko zobrazení vyšší než
hodnota 1:30, tím více se budou účinky redukce vibrací postupně
snižovat. (*Podle výsledků testů prováděných s využitím metodiky
měření společnosti Nikon. Účinek redukce vibrací se může lišit podle
podmínek při pořizování snímku a způsobu použití.)
Po namáčknutí tlačítka spouště do poloviny počkejte, než se obraz
v hledáčku ustálí. Teprve poté můžete tlačítko spouště stisknout úplně.
Vzhledem k vlastnostem mechanizmu redukce vibrací může být obraz
v hledáčku po expozici snímku rozmazaný. Nejde o závadu.
Při provádění výrazných panorámovacích pohybů dojde
k automatickému vypnutí redukce vibrací ve směru panorámování. Při
panorámování ve vodorovném směru je tak například omezováno jen
chvění fotoaparátu ve svislém směru.
Nevypínejte fotoaparát ani nesnímejte objektiv, pokud je redukce
vibrací v provozu. Nebudete-li se tímto pokynem řídit, můžete mít při
manipulaci s objektivem dojem, že došlo k uvolnění nebo ulomení
nějaké součástky uvnitř objektivu. Nejde o závadu. K odstranění jevu
dojde po opětovném zapnutí fotoaparátu.
U fotoaparátů s vestavěným bleskem nepracuje redukce vibrací po
dobu dobíjení blesku.
Při použití fotoaparátů s autofokusem a tlačítkem AF-ON nepracuje
redukce vibrací při stisknutí tohoto tlačítka.
Pokud je fotoaparát upevněn na stativu, nastavte spínač redukce
vibrací a do polohy OFF. Při použití stativu v kombinaci
s nezaaretovanou stativovou hlavou nebo při použití monopodu
nastavte spínač do polohy ON.
ON
OFF