Nikon Nikkor ED 400mm f/2.8 IF Camera Lens User Manual


 
LA SERIE DI
OBIETTIVI
NIKKOR ED
La correzione dell'aberrazione cromatica degli obiettivi e stata
limitata, in generale, all'applicazione di tecniche intese a mettere
a fuoco duelunghezzed'ondadella luce: quella blu e quella rossa.
Benche gli obiettivi nei quali si sfruttano queste tecniche siano
detti "acromatici", essi presentano sempre une ceita quantita
residua di dispersione (detta "spettro secondario") la quale ha
l'effetto di limitare il contrasto e la nitiditezza delle immagini. I
teleobiettivi sono piu soggetti a questo effetto negativo dell'aber-
razione cromatica, perche lo spesttro secondario aumenta con la
lunghezza focale.
La serie di obiettivi Nikkor ED consta di teleobiettivi e super tele-
obiettivi, fatti di un vetro ottico speciale, sviluppato dalla Nippon
Kogaku, detto "Extra-low Dispersion" (ED). Benche le caratteris-
tiche ottiche di questo nuovo vetro siano simili a quelle del cris-
tallo di calcio-fluorite, il vetro ED presenta un indice refrattivo
piu costante su un'ampia gamma di temperature. In pratica ques-
to si risolve in minori deviazioni del fuoco. II vetro ED e anche
molto piu duro e molto piu resistente ai graffi, il che consente di
usarlo per le lenti frontale e posteriore dell'obiettivo, per ottenere
una correzione ottimale dell'aberrazione cromatica sulla gamma
di lunghezze d'onda della luce il piu ampia possibile. Certi obiet-
tivi delta serie ED presentano una correzione tale, che la nitidez-
za delle immagini si espande uniformemente fino alia regione
degli infrarossi. Con questi obiettivi, no e piu necessaria nessuna
rimessa a fuoco correttiva, per fotografare agli infrarossi. Gli altri
obiettivi, come questo Nikkor 400mm f/2,8 IF-ED, hanno potuto
essere costruiti con forme eccezionalmente compatte, grazie al-
l'uso di lenti di vetro ED. Con questi obiettivi la correzione della
messa a fuoco rimane pero necessaria, fotografando agli infraros-
si.
Indipendentemente dal tipo, la serie di obiettivi ED offre una
nitidezza eccezionale ed un contrasto pieno, per une fotografia
precisissima nelle piu svariate condizioni.
41