Philips Digital Camera Digital Camera User Manual


 
ÑÂÈÒÚ‚Ë ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ë˄̇Πá̇˜ÂÌËÂ
ëÓ‰ËÌÂÌË USB
Ñ‚ÓÈÌÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Πá‡fl‰Í‡ ͇ÏÂ˚
åË„‡ÂÚ ÁÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ á‡fl‰Í‡ ͇ÏÂ˚
ÉÓËÚ ÁÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ä‡ÏÂ‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡flÊÂ̇
èËÚ‡ÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ
Ñ‚ÓÈÌÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Πä‡ÏÂ‡ ‚Íβ˜Â̇
åË„‡˛Ú ‚Ò Ë̉Ë͇ÚÓ˚ é·Ì‡ÛÊÂÌ Ì‚ÂÌ˚È ÙÓÏ‡Ú Ù‡È·. ä‡ÏÂ‡
ÔÓËÁ‚‰ÂÚ ‡‚ÚÓÙÓχÚËÓ‚‡ÌËÂ Ë ·Û‰ÂÚ „ÓÚÓ‚‡
Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ˜ÂÂÁ 5 ÒÂÍÛ̉. (ÒÏ. ÒÚ. 67 ‰Îfl
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ҂‰ÂÌËÈ)
îÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌËÂ
é‰ËÌÓ˜Ì˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠîÓÚÓ„‡ÙËfl ÒÌflÚ‡
(ìÓ‚Â̸ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË) åË„‡ÂÚ Í‡ÒÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚̯ÌÂ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl
ÉÓËÚ ÁÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ëÎ˯ÍÓÏ ÚÂÏÌÓ
(ìÓ‚Â̸ Á‡fl‰ÍË ÉÓËÚ ÁÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡flÊÂÌ
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡)
åË„‡ÂÚ ÁÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ çËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ Á‡fl‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡
áÂÎÂÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Ì „ÓËÚ ç‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Á‡fl‰ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡
(ìÓ‚Â̸ Ó·˙Âχ Ô‡ÏflÚË) ÉÓËÚ ÊÂÎÚ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË Í‡ÏÂ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÂÌ ‰Îfl Ò˙ÂÏÍË
ÌÓ‚˚ı ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ
åË„‡ÂÚ ÊÂÎÚ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË Í‡ÏÂ˚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÂÌ
‰Îfl Ò˙ÂÏÍË ÌÓ‚˚ı ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ
ÜÂÎÚ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Ì „ÓËÚ é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË Í‡ÏÂ˚ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÂÌ ‰Îfl Ò˙ÂÏÍË
ÌÓ‚˚ı ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ
N̉Ë͇ÚÓÓ‚ ͇ÏÂ˚
ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Ë Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îfl ËÌÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl Ó ‡Á΢Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËflı:
66
key10_rus.qxd 2/3/04 13:31 Page 66