Filter
Top Products
Getting to Know Your Camcorder
1414
ENGLISH DEUTSCH
Überblick über den Camcorder
Left Side View Bedienfeld (linke Camcorder-Seite)
PLAYER CAMERA
- EASY
: (REW) REC SEARCH –
: (FF) REC SEARCH +
: (PLAY/STILL) FADE
: (STOP) BLC
2. PB zoom
3. Display
4. V. light
5. DV jack
6. DC jack
7. ENTER button
8. MENU dial
9. Speaker
10. MENU button
1. Function buttons
PLAYER CAMERA
- EASY
: (REW)-Zurückspulen REC SEARCH –
: (FF)-Vorspulen REC SEARCH +
: (PLAY/STILL) FADE (Ein-/Ausblenden)
-Wiedergabe/Standbild
: (STOP)-Bandlauf stoppen BLC (Gegenlichtausgleich)
2. PB-ZOOM
(Wiedergabe-Zoom)
3. DISPLAY
4. V. LIGHT
(Videoleuchte)
5. DV-Anschluss
6. Gleichstromanschluss
DC
7. Taste ENTER
8. Menü-Einstellrad
9. Lautsprecher
10. Taste MENU
1. Funktionstasten
V
.
L
I
G
H
T
D
I
S
P
L
A
Y
P
B
Z
O
O
M
1. Function buttons
2. PB zoom
3. Display
4. V. light
5. DV jack
9. Speaker
10. MENU button
8. MENU dial
7. ENTER button
6. DC jack
00658E D20-UK+GER (01~27) 3/18/03 2:52 PM Page 14