
ENGLISH DEUTSCH
9090
Digitalkamera-Modus
(nur VP-D103(i)/D105(i))
Digital Still Camera mode
(VP-D103(i)/D105(i) only)
✤ Audio cannot be recorded with a still image onto the Memory Card.
Recording images to a Memory Card
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to CAMERA.
3. Press the PHOTO button.
■
The still image is recorded to the Memory Card.
■
While the camcorder is recording the still
image, “” appears on the screen.
Recording Still images to a Memory Card in M.REC Mode.
Einzelbilder im M.REC-Modus auf dem Memory Card speichern
✤ Zu einem Einzelbild können keine Audiodaten auf dem Memory
Card gespeichert werden.
Einzelbilder auf dem Memory Card speichern
1. Stellen Sie den Funktionsschalter auf
MEMORY CARD.
2. Stellen Sie den Betriebsmodus-Schalter auf
CAMERA.
3. Drücken Sie die Taste PHOTO.
■
Das Einzelbild wird auf dem
Memory Card gespeichert.
■
Beim Speichern wird auf dem Monitor das
Symbol “” angezeigt.
00743F VP-D103 UK+GER(62~109) 2/25/04 9:45 AM Page 90