Samsung VP-D381( i ) Camcorder User Manual


 
Greek __ English
 
Μπορείτε να εναλλάσσετε τρόπο λειτουργίας προβολής πληροφοριών
επί της οθόνης: Πατήστε το κουμπί ( ).

Μπορείτε να εναλλάσσετε τρόπο λειτουργίας
προβολής πληροφοριών επί της οθόνης:
Πατήστε το κουμπί  ( ).
Γίνεται εναλλακτική επιλογή τρόπου λειτουργίας
πλήρους και ελάχιστης προβολής.
Λειτουργία πλήρους προβολής: Εμφανίζονται
όλες οι πληροφορίες.
Λειτουργία ελάχιστης προβολής: Εμφανίζονται
μόνον οι ενδείξεις κατάστασης λειτουργία

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί

(
) κατά τη φόρτιση με τη
συσκευή εκτός λειτουργίας. Έπειτα από
λίγο, η κατάσταση φόρτισης θα εμφανιστεί
στην οθόνη LCD για 7 δευτερόλεπτα.
Η κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας
δίνεται ως δεδομένο αναφοράς και έχει
υπολογιστεί κατά προσέγγιση.
Ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με τη
χωρητικότητα της μπαταρίας και τη
θερμοκρασία.
 
You can switch between the on-screen information display modes:
Press the ( ) button.

You can switch between the on-screen information
display modes:
Press the ( ) button.
The full and minimum display modes will alternate.
Full display mode: All information will appear.
Minimum display mode: Only operating status
indicators will appear.

Press and hold the
( )
button
while charging with the power off. After a
while, the charging status will be displayed
on the LCD screen for 7 seconds.
The battery charge status is given as
reference and is an estimation.
It may differ depending on the battery
capacity and temperature.
A
V
DV
B
A
T
T.
M
E
N
U
W
T
M
O
D
E
PO
W
E
R
C
H
G
Battery Info
Battery chargedBattery charged
0% 50% 100%