Sigma EF-500 Camera Flash User Manual


 
9
մ ࣆࣚࢴࢨࣖࡡ࣓࣭ࢺࢅMODE ࣍ࢰ࡚ࣤ㐽ᢝࡊࡱࡌࠊETTLMࡡ࣓࣭ࢺ࡚౐⏕࡚ࡀࡱࡌࠊ
յ
ᡀ࠷ࡢ
࣍ࢰࣤࢅᩐᅂᢪࡊ࡙ᾦᬏࣂࢾࣜ࡞ ࢅ⾪♟ࡈࡎࡱࡌࠊ
ն ⿍෕మ࡞ࣅࣤࢹࢅྙࢂࡎࡱࡌࠊ
շ ⿍෕మ࠿᧔ᙫྊ⬗⠂ᅑ࡞࠵ࡾ࠾ࠉᾦᬏࣂࢾࣜࡡ㊝㞫⾪♟࡚☔ヾࡊࡱࡌࠊ
ո ࣒࢜ࣚࡡࣆ࢒࢕ࣤࢱ࣭හ࡚ ⅁ࢅ☔ヾࡊ࡙࠾ࡼ᧔ᙫࡊࡱࡌࠊ
ۋ ࣀ࢕ࢪࣅ࣭ࢺࢨࣤࢠࣞ᧔ᙫ࡚ࡢࠉࣆࣚࢴࢨࣖࡡ࢝࢕ࢺࢻࣤࣁ࣭࠿ࢨࣔࢴࢰ࣭㏷ᗐ࡞ࡻࡖ࡙ን໩ࡊࠉකࡡ
฽㐡㊝㞫࠿▯ࡂ࡝ࡽࡱࡌࡡ࡚ࡇἸណࡂࡓࡈ࠷ࠊ࢝࢕ࢺࢻࣤࣁ࣭ࡢᕬᮆࡡ㹐⾪2㹒ࢅཤ↯ࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
ۋ ࣀ࢕ࢪࣅ࣭ࢺࢨࣤࢠࣞࡢࠉྜྷㄢ㏷ᗐ௧ୖ࡚ࡢ ᏽ࡚ࡀࡱࡎࢆࠊྜྷㄢ㏷ᗐ௧ୖ࡞࡝ࡾ࡛ࣀ࢕ࢪࣅ࣭ࢺࢨࣤ
ࢠࣞࡢ 㝎ࡈࡿࠉ⮤ິⓏ࡞ETTL࡞วࡽᥦࢂࡽࡱࡌࠊ්ᗐࣀ࢕ࢪࣅ࣭ࢺࢨࣤࢠࣞ᧔ᙫࢅ⾔࠷ࡒ࠷ሔྙࡢࠉ
ิࡴ࠾ࡼ ᏽࢅࡷࡽ ࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
ۋ ࣀ࢕ࢪࣅ࣭ࢺࢨࣤࢠࣞ᧔ᙫ᫤࡚ࡵ㟚ฝ⿭ḿࡢྊ⬗࡚ࡌࠊ
ۋ 㝎ࡌࡾ࡞ࡢࠉ ࡡ⾪♟ࢅᾐࡊࡱࡌࠊ
FE䝱 䝇䜳 ᧔ ᙫ ࢰ࢕ࣈ࣒࢜ࣚࡡࡲ㸞
FEࣞࢴࢠ᧔ᙫࡢࠉࣆ࢒࢕ࣤࢱ࣭ࡡ௴ណࡡ㒂ฦ࡞㐲ḿ㟚කࡈࡎࡾࣆࣚࢴࢨࣖ᧔ᙫ࡚ࡌࠊ
ձ ࣒࢜ࣚࡡ᧔ᙫ࣓࣭ࢺࢅࢬࢴࢹࡊࡱࡌࠊPTvAvMDEP࣓࣭ࢺ࡚౐⏕࡚ࡀࡱࡌࠊ
ղ ࣆࣚࢴࢨࣖࢅETTLࠉࡵࡊࡂࡢࣀ࢕ࢪࣅ࣭ࢺࢨࣤࢠࣞࡡⓆක࣓࣭ࢺ࡞ࢬࢴࢹࡊࡱࡌࠊ
ճ ⿍෕మ࡞ࣅࣤࢹࢅྙࢂࡎࡱࡌࠊ
մ ⿍෕మࢅ୯ኳࡡAFࣆ࣭࣑ࣝ࡞ྙࢂࡎ࡙࣒࢜ࣚࡡFEL࣍ࢰࣤࢅᢪࡊࡱࡌࠊ
ۋ ࣆࣚࢴࢨࣖ࠿ࣈࣛⓆකࡊࠉ⿍෕మ࡞ᚪ ࡝㟚ක㔖ࢅ᠀ ࡊࡱࡌࠊ
ۋ ࣆ࢒࢕ࣤࢱ࣭හ࡞FELࡡᩝᏊ࠿0.5⛂㛣⾪♟ࡈࡿࠉ㐲ḿ࡝㟚ක㔖࠿ᅖᏽࡈࡿࡱࡌࠊ
ۋ ࣆ࢒࢕ࣤࢱ࣭හࡡ ࣏࣭ࢠ࠿ ⁓ࡊࡒ࡛ࡀࡢࠉක㔖࠿୘㊂ࡊ࡙࠷ࡱࡌࡡ࡚ࠉ⿍෕మ࡞㎾ࡘ࠷࡙ᡥ㡨ճ࠾
ࡼࡷࡽ ࡊ࡙ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
յ ᵋᅒࢅỬࡴ࡙᧔ᙫࡊࡱࡌࠊ
ۋ ౐⏕ࡌࡾ࣒࢜ࣚ࡞ࡻࡖ࡙ࠉⱕᖱ౐⏕᪁Ἢ࠿␏࡝ࡽࡱࡌࠊ ࡊࡂࡢࡇ౐⏕࣒࢜ࣚࡡཱི᡽ㄕ᪺᭡ࡡࠔFEࣞࢴ
ࢠ᧔ᙫࠕࡡ㡧 ࢅࡇ ࡂࡓࡈ࠷ࠊ
䝦 䝋 䝮䝷䜴 Ⓠ ක
EF-500 SUPEREOS-1V37ࢅ⤄ࡲྙࢂࡎ࡙౐⏕ࡌࡾ࡛ࠉࣆࣚࢴࢨࣖ᧔ᙫ࡞ࡻࡾ⿍෕మࡡᙫࡡฝ࠾ࡒࡷ
ኣ⅁Ⓠක࡞ࡻࡾࣚ࢕ࢷ࢔ࣤࢡࡡࣁࣚࣤࢪࢅ☔ヾࡌࡾࡆ࡛࠿࡚ࡀࡱࡌࠊ
࣒࢜ࣚഁ࡚࣓ࢸࣛࣤࢡⓆකࡡᏽ ࠿ࡈࡿࡾ࡛ࠉᾦᬏࣂࢾࣜ࡞
࠿⾪♟ࡈࡿࡱࡌࠊ
ㄢ ක ⿭ ḿ
ណᅒⓏ࡞࢛࣭ࣁ࣭ࡷ࢓ࣤࢱ࣭࡞㟚ฝࢅࡍࡼࡊ࡙᧔ᙫࡊࡒ࠷࡛ࡀ࡞౐⏕ࡊࡱࡌࠊࣆࣚࢴࢨࣖࡡⓆක㔖ࡡࡲࢅ
⿭ḿ࡚ࡀࡱࡌࠊ⿭ḿࢪࢷࢴࣈ࡛⠂ᅑࡢࠉ13ṹࢪࢷࢴࣈ㸝࣒࢜ࣚ࠿12ṹࢪࢷࢴࣈࡡሔྙࡢ12ṹࢪࢷࢴ
ࣈ㸞࡚㸢3ṹ㹳㸠3ṹ࡚ࡌࠊ
ۋ EOS6206507008501000࡚ࡢ౐⏕࡚ࡀࡱࡎࢆࠊ
ձ SEL ࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙ ࢅ ⁓ࡈࡎࡱࡌࠊ
ղ ᡀ࠷ࡢ࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙⿭ḿ㔖ࡡ ᏽࢅࡊࡱࡌࠊ
ճ SEL ࣍ࢰࣤࢅᩐᅂᢪࡊ࡙⾪♟ࢅ ⅁ࡈࡎࡱࡌࠊ
մ ⿍෕మ࡞ࣅࣤࢹࢅྙࢂࡎࡱࡌࠊ
յ ⿍෕మ࠿᧔ᙫྊ⬗⠂ᅑ࡞࠵ࡾ࠾ࠉᾦᬏࣂࢾࣜࡡ㊝㞫⾪♟࡚☔ヾࡊࡱࡌࠊ
ն ඖ㞹࠿Ᏸ஡ࡊࡒࡡࢅ☔ヾࡊ࡙࠾ࡼࠉࢨࣔࢴࢰ࣭࣍ࢰࣤࢅᢪࡊ࡙᧔ᙫࡊࡱࡌࠊ