Sony DCR-TRV20E Camcorder User Manual


 
“Memory Stick” operations Oпepaции c “Memory Stick”
141
Recording still images on
“Memory Stick”s
– Memory Photo recording
(1)Set the POWER switch to MEMORY. Make
sure that the LOCK switch is set to the left
(unlock) position.
(2)Press MENU to display the menu.
(3)Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
, then press the dial.
(4)Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
CONTINUOUS, then press the dial.
(5)Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
the desired setting, then press the dial.
2 3
4
5
1
VCR
OFF
(
CHG
)
MEMORY
CAMERA
POWER
MENU
MEMORY SET
CONT
I
NUOUS
QUAL
I
TY
I
MAGE S
I
ZE
PR
I
NT MARK
PROTECT
SL
I
DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[
MENU
]
:
END
MEMORY SET
CONT
I
NUOUS
QUAL
I
TY
I
MAGE S
I
ZE
PR
I
NT MARK
PROTECT
SL
I
DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[
MENU
]
:
END
OFF
MEMORY SET
CONT
I
NUOUS
QUAL
I
TY
I
MAGE S
I
ZE
PR
I
NT MARK
PROTECT
SL
I
DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[
MENU
]
:
END
OFF
ON
MULT
I
SCRN
MEMORY SET
CONT
I
NUOUS
QUAL
I
TY
I
MAGE S
I
ZE
PR
I
NT MARK
PROTECT
SL
I
DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[
MENU
]
:
END
ON
OFF
Зaпиcь нeподвижныx
изобpaжeний нa “Memory Stick”
– Зaпиcь фотогpaфий в пaмять
(1)Уcтaновитe пepeключaтeль POWER в
положeниe MEMORY. Убeдитecь, что
пepeключaтeль LOCK ycтaновлeн в лeвоe
положeниe (paзблокиpовaн).
(2)Haжмитe кнопкy MENU для отобpaжeния
мeню.
(3)Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для
выбоpa ycтaновки , a зaтeм нaжмитe нa
диcк.
(4)Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для
выбоpa CONTINUOUS, a зaтeм нaжмитe нa
диcк.
(5)Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для
выбоpa жeлaeмой ycтaновки, a зaтeм
нaжмитe нa диcк.
If the capacity of the “Memory Stick” becomes
full
FULL” appears on the LCD screen or in the
viewfinder, and you cannot record still pictures
on this “Memory Stick”.
Ecли “Memory Stick” пepeполняeтcя
Ha экpaнe ЖКД или в видоиcкaтeлe появитcя
индикaтоp “ FULL”, и бyдeт нeвозможно
зaпиcывaть нeподвижныe изобpaжeния нa
“Memory Stick”.