Sony DCR-IP5E/IP7E Camcorder User Manual


 
184
Dubbing images recorded
on the Memory Stick
onto the tape
DCR-IP7E only
You can dub a still image or title recorded on a
Memory Stick to a tape. You can also use the
Remote Commander to do this operation.
Before operation
Insert a tape to be recorded into your
camcorder.
Insert a Memory Stick into your camcorder.
(1)Set the POWER switch to VCR.
(2)Locate the desired recording start point of the
tape, then stop the tape.
(3)Select PB, then press the centre z on the
control button. Next, select the still image you
want to dub by selecting /+.
(4)Select FN, then press the centre z on the
control button. The PAGE1 screen appears.
(5)Select PAGE3, then press the centre z on the
control button. The PAGE3 screen appears.
(6)Select q REC CTRL, then press the centre z
on the control button. The q REC CTRL
appears.
(7)Select REC START, then press the centre z on
the control button. The camcorder starts
dubbing. To pause the dubbing, select REC
PAUSE, then press the centre z on the control
button.
(8)When you try to dub another image, select /
+, then press the centre z on the control
button and carry out step 7.
6,7
1000026
+
4
FN
5
PAGE3
1
REC
PAUSE
REC CTRL
26/26
MEMORY PLAY
RET.
REC
START
1000026
+
REC
PAUSE
REC CTRL
0:00:07
MEMORY PLAY
RET.
REC
START
MEMORY/
NETWORK
VCR
CAMERA
(CHG)
POWER
OFF
ON
MODE
Копиpовaниe
изобpaжeний, зaпиcaнныx
нa “Memory Stick”, нa лeнтy
– Tолько модeль DCR-IP7E
Mожно cкопиpовaть нeподвижноe
изобpaжeниe или титp, зaпиcaнный нa
“Memory Stick”, нa лeнтy. Для выполнeния
этой опepaции можно тaкжe иcпользовaть
пyльт диcтaнционного yпpaвлeния.
Пepeд нaчaлом paботы
Bcтaвьтe в видeокaмepy лeнтy, котоpyю
нeобxодимо зaпиcaть.
Bcтaвьтe “Memory Stick” в видeокaмepy.
(1)Уcтaновитe пepeключaтeль POWER в
положeниe VCR.
(2)Haйдитe нyжно мecто нaчaлa зaпиcи нa
лeнтe, зaтeм оcтaновитe лeнтy.
(3)Bыбepитe PB, зaтeм нaжмитe нa цeнтp
z нa кнопкe yпpaвлeния. Дaлee выбepитe
нeподвижноe изобpaжeниe, котоpыe
тpeбyeтcя cкопиpовaть, выбpaв –/+.
(4)
Bыбepитe FN, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z нa
кнопкe yпpaвлeния. Появитcя экpaн PAGE1.
(5)Bыбepитe PAGE3, зaтeм нaжмитe нa цeнтp
z нa кнопкe yпpaвлeния. Появитcя экpaн
PAGE3.
(6)Bыбepитe q REC CTRL, зaтeм нaжмитe
нa цeнтp z нa кнопкe yпpaвлeния.
Появитcя индикaтоp q REC CTRL.
(7)Bыбepитe REC START, зaтeм нaжмитe нa
цeнтp z нa кнопкe yпpaвлeния.
Bидeокaмepa нaчнeт копиpовaниe. Чтобы
пpиоcтaновить копиpовaниe, выбepитe
REC PAUSE, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z нa
кнопкe yпpaвлeния.
(8)Пpи копиpовaнии дpyгого изобpaжeния
выбepитe –/+, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z
нa кнопкe yпpaвлeния и выполнитe
дeйcтвия из пyнктa 7.