Sony DCR-TRV50 Camcorder User Manual


 
11-FR
Introduction
Symboles
Les symboles ci-dessous sont saisis par une simple frappe.
Les touches vertes saisissent les symboles.
Ceux-ci changent de la façon suivante :
Liste des caractères disponibles
Si vous sélectionnez [abc]
Caractères alphabétiques
Le clavier alphabétique est présenté de deux façons (Présentation PC et Ordre
alphabétique). Le réglage par défaut est la présentation PC. Vous pouvez changer le
réglage du clavier dans . Voir page 16 pour le détail.
(PC Style) (Alphabetical order)
abcdefghijklm
nopqrstuvwxy z
ABCDEFGHI JKLM
NOPQRS TUVWXY Z
* Vous pouvez saisir les caractères accentués. Lorsque vous saisissez un caractère, tapez
sur
` ´ ˆ
ou
¨ ˜
après a, e, i, n, o, u, y, A, E, I, N, O, U ou Y.
~–_
@
:
Fonctionnement de base du mode NETWORK
Touche Caractères
` ´ ˆ
* a: à t á t â t a t... A: À t Á t  t A t...
e: è t é t ê t e t... E: È t É t Ê t E t...
i: ì t í t î t i t... I: Ì t Í t Î t I t...
o: ò t ó t ô t o t... O: Ò t Ó t Ô t O t...
u: ù t ú t û t u t... U: Ù t Ú t Û t U t...
y:
´y
t y t... Y:
´
Y
t Y t...
¨ ˜
* a: ä t ã t a t... A: Ä t à t A t...
e: ë t e t... E: Ë t E t...
i: ï t i t... I: Ï t I t...
n: ñ t n t... N: Ñ t N t...
o: ö t õ t o t... O: Ö t Õ t O t...
u: ü t u t... U: Ü t U t...
y: ÿ t y t...
ttt ...
? ¿
? t ¿ t ? t ...
! ¡
! t ¡ t ! t ...
ç
Ç
ß
ç t Ç t ß t ç t...
. ,
. t , t . t ...
/ \
/ t \ t / t ...