Sony DVD708E Camcorder User Manual


 
Utilizar suportes de gravação
PT
57
Utilizar suportes de gravação
Categoria (GERIR
DISCO/MEM.)
Esta categoria permite a utilização de um
disco ou um “Memory Stick Duo” para
vários fins.
FINALIZAR
Se os finalizar, pode reproduzir os discos
noutros dispositivos (p. 43).
GUIA SELEC.DISCO
A câmara de vídeo mostra o disco correcto
para o fim desejado (p. 58).
FORMATAR
Pode formatar o disco e voltar a utilizá-lo
(p. 59).
FORMATAR
Pode formatar e voltar a utilizar o “Memory
Stick Duo” (p. 60).
ANUL.FINALIZ
Pode anular a finalização e gravar mais
imagens no disco (p. 60).
INFO DISCO
Pode ver a informação do disco.
Reproduzir um disco
noutros dispositivos
Finalizar um disco (p. 43) permite-lhe ver
filmes gravados pela sua câmara noutros
dispositivos de DVD. No entanto, não é
possível garantir a reprodução em todos os
dispositivos.
Os dispositivos de DVD+RWnão precisam
ser finalizados para serem reproduzidos
noutros dispositivos.
b Notas
Não utilize um adaptador para CD de 8 cm com
um DVD de 8 cm pois pode provocar falhas no
funcionamento.
No caso de utilizar um dispositivo instalado na
vertical verifique se está colocado numa posição
que permita colocar o disco na horizontal.
Alguns discos param por instantes entre as
cenas ou não podem ser reproduzidos. Certos
dispositivos têm algumas funções desactivadas.
z Sugestões
Os dispositivos que suportem a função de
legendas podem mostrar a data e a hora de
gravação no lugar onde, normalmente, aparecem
as legendas (p. 65). Consulte o manual de
instruções do dispositivo.
Se tiver criado um menu de DVD.(p. 46), pode
seleccionar a cena desejada no menu.
Pode reproduzir um disco no computador se
estiver instalada uma aplicação de
reprodução de DVD.
Introduza um disco finalizado na unidade
de DVD do computador e reproduza o disco
utilizando uma aplicação de reprodução de
DVD.
b Notas
Mesmo quando utilizar um DVD+RW, tem de
finalizá-lo (p. 43). Se não o fizer, pode provocar
uma avaria.
Lista de opções
FINALIZAR
GERIR DISCO/MEM.
GUIA SELEC.DISCO
FORMATAR
FORMATAR
ESPERA
min
Categoria (GERIR
DISCO/MEM.)
Reproduzir um disco noutros
dispositivos
Reproduzir um disco num
computador
Continua ,