JVC GZ-EX555 Camcorder User Manual


 
ÄÉʷ»Å¿Å¿Ê¼ÅÈ̻ȿÅƺ¿ÄºÅÍÉƻ
ƺƖʼʼʼƻ
Å¿Å¿Ê¼ÅÈ̻ȿÅ»ÉÊÒ¿Ä¹ÂË¿ºÅ¹ÅÄÉË
¹Ò÷ȷƔ»Æ»Èÿʻ·È¹¾¿Ì·ÈÏÅȽ·Ä¿Ð·ÈÉËÉ
Ìċº»ÅÉƔ·Ã¸¿óÄ»Æ»Èÿʻ¹È»·Èº¿É¹ÅÉÏ
¹·È½·ÈÌċº»ÅÉ·ÅË˸»ƑÏÅÊÈÅÉÉ¿Ê¿ÅÉ
»¸ÆÅÆË·ȻÉƔ
ȻƷȷ¹¿ĤÄƓ
¿»ÈÈ»»ÂÃÅÄ¿ÊÅÈÆ·È··Æ·½·È·¹Ò÷ȷƔ
»É¹ÅÄ»¹Ê»·¼Ë»ÄÊ»º»·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄƔ
1
¸È·»ÂÃÅÄ¿ÊÅÈÆ·È·¹ÅÄ»¹Ê·ÈÂÅ··
¹ÅÃÆËÊ·ºÅÈ·¹ÅÄ»Â¹·¸Â»Ɣ
Ɣ
A la salida de CA
(110 V a 240 V)
Adaptador de CA
Cable USB
(proporcionado)
A conector de
CC
A conector
USB
A conector USB
Ë»ÂÌ··¹ÅÄ»¹Ê·È·¼Ë»ÄÊ»º»
·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄÆ·È·»Ä¹»Äº»È·
¹Ò÷ȷƔ
4
Ä·¹Ò÷ȷƓ
2
ËÂÉ»ƾƿ»Ä·
Æ·Äʷ·ÊҹʿÂº»·¹Ò÷ȷƔ
3
ËÂÉ»ƾƿ»Ä·
Æ·Äʷ·ÊҹʿÂº»·¹Ò÷ȷƔ
Ɣ
REPRODUCIR EN PC
CONECTAR A PC
4
Ä·¹ÅÃÆËÊ·ºÅÈ·Ɠ
4
¿½·ÂÅÉÉ¿½Ë¿»ÄÊ»ÉÆ·ÉÅÉ»Ä·
¹ÅÃÆËÊ·ºÅÈ·Ɣ
·½·¹Â¿¹»ÄơÀ»¹ËÊ·È
ƔƢº»Â¹Ë·ºÈÅº»º¿ÒÂŽÅ
º»È»ÆÈź˹¹¿ĤÄ·ËÊÅÃÒÊ¿¹·Ɣ
·½·¹Â¿¹»ÄơÅÄÊ¿ÄË·ÈƢ»Ä·
Æ·Äʷ·º»¹ÅÄÊÈÅÂº»¹Ë»ÄÊ·º»Â
ËÉË·È¿ÅƔ
ơżÊÍ·È»»ÊËÆƢ·Æ·È»¹»
º»ÉÆËóÉº»ËÄÅÉÃÅûÄÊÅÉƔ
¿ÄÅ·Æ·È»¹»Ƒ¾·½·ºÅ¸Â»¹Â¿¹
»ÄơͨƢ»Äơ¿Ƣ
ƺÅơÇË¿ÆÅƢƻƑÏÂË»½Å¾·½·ºÅ¸Â»
¹Â¿¹»Äơ¿ÄÉÊ·ÂÂƔ»Î»ƢƔ
5
·½·¹Â¿¹»ÄơÅ¿Å¿Ê¼ÅÈ̻ȿÅƢƔ
Ɣ
¿½··É¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»ÉÇË»·Æ·È»¹»Ä
»ÄÆ·Äʷ·Ɣ
6
¿Ä·Â¿Ð··¿ÄÉʷ·¹¿ĤÄÏÉ»¹È»·ËÄ
¿¹ÅÄÅ»Ä»Â»É¹È¿ÊÅÈ¿ÅƔ
Ɣ
7
·½·¹Â¿¹»ÄơË¿ÊƢÉŸȻ·Æ·Äʷ·
º»¹Åļ¿½ËÈ·¹¿ĤÄƔ

·È·¿Ä¿¹¿·È»ÂÉżÊÍ·È»ÉËÿĿÉÊÈ·ºÅƑÉ»
È»ÇË¿»È»·¹Ê¿Ì·¹¿ĤÄƺ̻ȿ¼¿¹·¹¿ĤÄº»
¿¹»Ä¹¿·ƻƔ»·Â¿¹»··¹Ê¿Ì·¹¿ĤÄÉ¿½Ë¿»ÄºÅ·É
¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»ÉÇË»·Æ·È»¹»Ä»Ä·Æ·Äʷ·Ɣ
