Filter
Top Products
vii
NOTE SULL’USO Italiano
AVVERTENZE
•Manneggiate il cavo di alimentazione con attenzione.
•Tenete ferma la spina quando scollegate il cavo dalla presa.
•Tenete l’unità lontana dall’umidità, dall’acqua e dalla polvere.
•Scollegate il cavo di alimentazione quando prevedete di non utilizzare l’unità per un
lungo periodo di tempo.
•Non coprite i fori di ventilazione.
•Non inserite corpi estranei all’interno dell’unità.
•Assicuratevi che l’unità non entri in contatto con insetticidi, benzolo o solventi.
•Non smontate né modificate l’unità in alcun modo.
•Le aperture di ventilazione non devono essere ostruite coprendole con oggetti, quali
giornali, tovaglie, tende e così via.
•Non posizionate sull’unità fiamme libere, come ad esempio candele accese.
•L’apparecchiatura non deve essere esposta a gocciolii o spruzzi.
•Non posizionate sull’unità alcun oggetto contenente liquidi, come ad esempio i vasi.
•Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate.
•Quando l’interruttore è nella posizione OFF, l’apparecchiatura non è completamente
scollegata da MAINS.
•L’apparecchio va installato in prossimità della fonte di alimentazione, in modo che
quest’ultima sia facilmente accessibile.
NOTA SOBRE UTILIZAÇÃO Português
AVISOS
•Manuseie o cabo de alimentaçãocom cuidado.Puxe pela ficha quando desligar ocabo
de alimentação.
•Mantenha a unidade afastada dahumidade, da água e do pó.
•Desligue o cabo de alimentaçãoquando não estiver a utilizar aunidade por longos
períodos detempo.
•Não obstrua os orifícios deventilação.
•Não deixe objectos estranhos dentro da unidade.
•Não permita que insecticidas, benzina e diluente entrem em contacto com a unidade.
•Nunca desmonte ou modifique dealguma forma a unidade.
•A ventilação não deve ser obstruída, tapando as aberturas de ventilação com
objectos, como jornais, toalhas ou cortinas.
•Não devem ser colocadas junto à unidade fontes de chama aberta, como velas
acesas.
•Não exponha a unidade a gotejamento ou salpicos de líquidos.
•Não coloque objectos com líquidos, como jarras, em cima da unidade.
•Não manuseie o cabo de alimentação com as mãos molhadas.
•Quando o interruptor se encontra na posição OFF, o equipamento não está
completamente desligado da REDE ELÉCTRICA.
•O equipamento deve ser instalado junto da fonte de alimentação, para que a fonte de
alimentação esteja facilmente acessível.
OBSERVERA Svenska
VARNINGAR
•Hantera nätkabeln varsamt.
•Håll i kabeln när den kopplas från el-uttaget.
•Utsätt inte apparaten för fukt, vatten och damm.
•Koppla loss nätkabeln om apparaten inte kommer att användas i lång tid.
•Täpp inte till ventilationsöppningarna.
•Se till att främmande föremål inte tränger in i apparaten.
•Se till att inte insektsmedel på spraybruk, bensen och thinner kommer i kontakt med
apparatens hölje.
•Ta inte isär apparaten och försök inte bygga om den.
•Ventilationen bör inte förhindras genom att täcka för ventilationsöppningarna med
föremål såsom tidningar, bordsdukar eller gardiner.
•Placera inte öppen eld, t.ex. tända ljus, på apparaten.
•Apparaten får inte utsättas för vätska.
•Placera inte föremål fyllda med vätska, t.ex. vaser, på apparaten.
•Hantera inte nätsladden med våta händer.
•Även om strömbrytaren står i det avstängda läget OFF, så är utrustningen inte helt
bortkopplad från det elektriska nätet (MAINS).
•Utrustningen ska vara installerad nära strömuttaget så att strömförsörjningen är lätt
att tillgå.
ALVORENS TE GEBRUIKEN Nederlands
WAARSCHUWINGEN
•Hanteer het netsnoer voorzichtig.
•Houd het snoer bij de stekker vast wanneer deze moet worden aan- of losgekoppeld.
•Laat geen vochtigheid, water of stof in het apparaat binnendringen.
•Neem altijd het netsnoer uit het stopkontakt wanneer het apparaat gedurende een
lange periode niet wordt gebruikt.
•De ventilatieopeningen mogen niet worden beblokkeerd.
•Laat geen vreemde voorwerpen in dit apparaat vallen.
•Voorkom dat insecticiden, benzeen of verfverdunner met dit toestel in contact komen.
•Dit toestel mag niet gedemonteerd of aangepast worden.
•De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen af te dekken
met bijvoorbeeld kranten, een tafelkleed of gordijnen.
•Plaats geen open vlammen, bijvoorbeeld een brandende kaars, op het apparaat.
•Stel het apparaat niet bloot aan druppels of spatten.
•Plaats geen voorwerpen gevuld met water, bijvoorbeeld een vaas, op het apparaat.
•Raak het netsnoer niet met natte handen aan.
•Als de schakelaar op OFF staat, is het apparaat niet volledig losgekoppeld van de
netspanning (MAINS).
•De apparatuur wordt in de buurt van het stopcontact geïnstalleerd, zodat dit altijd
gemakkelijk toegankelijk is.