Olympus SP-600UZ Camcorder User Manual


 
39
PT
Para obter mais informações sobre como utilizar os menus, consulte o tópico «Utilizar o Menu» (P. 4).
Aspredeniçõesdafunçãosãoassinaladascom .
Restaurar dados na câmara
[DATA REPAIR]
r(Denições1)[DATAREPAIR]
Areproduçãocarádisponívelao
efectuar[DATAREPAIR],quandonãosão
apresentadasimagensnoecrãdepoisde
premirobotãoq.Contudo,dadoscomo
ascolecçõeseoutrosgruposcriadoscom
osoftwareparaPC(ib)sãoeliminadosda
basededadosnacâmara.
Importeosdadosdeumcomputadorpara
acâmara,demodoareproduzirosdados
criadoscomosoftwareparaPC(ib).
Copiar imagens da memória interna
para o cartão [u COPY]
r(Denições1)uCOPY
Para copiar imagens da memória
interna para o cartão
UtilizeHI paraseleccionarumaimagem
eprimaobotãoA.
Alterar o idioma de visualização [D]
r(Denições1)D
«Alteraroidiomadevisualização»(P.13)
Submenu 2 Aplicação
Idiomas
Oidiomadosmenusedas
mensagensdeerroapresentadas
noecrãpodeserseleccionado.
Menus de Outras Denições da Câmara
Seleccionar um dispositivo de
armazenamento [INTERNAL/SD]
r(Denições1)INTERNAL/SD
Submenu 2 Aplicação
AUTO
Setiverintroduzidoumcartão,
esteseráseleccionado
automaticamente.Senãotiver
introduzidoumcartão,será
utilizadaamemóriainterna.
IN
*1
Éseleccionadaamemóriainterna.
*1
Éutilizadaamemóriainternamesmoqueesteja
introduzidoumcartão.
Apagar completamente os dados
[MEMORY FORMAT]/[FORMAT]
r(Denições1)MEMORYFORMAT/
FORMAT
Antesdeformatar,veriquesenãoexistem
dadosimportantesnamemóriainternaou
nocartão.
Seamemóriainternaforformatada,
omanualdeinstruçõesdacâmaraeos
dadosdosoftwareparaPC(ib)armazenados
namemóriainternaserãoapagados.Se
necessário,armazeneacópiadesegurança
antesdeprocederàformatação.
Énecessárioformataroscartõescomesta
câmaraantesdaprimeirautilizaçãoouapós
teremsidoutilizadoscomoutrascâmaras
oucomputadores.
Submenu 2 Aplicação
YES
*1
Apagacompletamenteosdados
deimagensdamemóriainterna
oudocartão(incluindoasimagens
protegidas).
NO Cancelaaformatação.
*1
Seseleccionar[AUTO]para[INTERNAL/SD]
ehouverumcartãointroduzido,esteserá
formatado.Senãotiverintroduzidoumcartão,
amemóriainternaseráformatada.
Seseleccionar
[IN]para[INTERNAL/SD],amemória
internaseráformatadaindependentementeda
presençaouausênciadeumcartão.