68
PT
Notas relativas à manutenção da garantia
1 EstagarantiaapenasseráválidacasooCerticado
degarantiaestejatotalmentepreenchidopela
Olympusouporumrevendedorautorizadoouse
outrosdocumentosapresentaremcomprovativo
suciente.Destemodo,certique-se,porfavor,de
queoseunome,onomedorevendedor,onúmero
desérieeoano,mêsedatadecompraestão
preenchidosoudequeafacturaoriginalourecibo
devenda(indicandoonomedorevendedor,adata
decompraeotipodeproduto)estãoanexados
aoCerticadodegarantia.AOlympusreserva-se
odireitoderecusarassistênciagratuita,caso
oCerticadodegarantianãoestejapreenchido
ouodocumentosupracitadonãoestejaanexado,
oucasoainformaçãocontidaestejaincompleta
ouilegível.
2 TendoemcontaqueesteCerticadodegarantia
nãoseránovamenteemitido,guarde-onum
localseguro.
* ConsultealistanapáginadeInternet:
http://www.olympus.com
paraobteraredede
assistênciainternacionalautorizadadaOlympus.
Para clientes na Ásia
Condições de garantia
1 Seesteprodutoapresentarqualquerdefeito,
apesardetersidoutilizadodeformacorrecta
(deacordocomasinstruçõesdefuncionamento
eas«PrecauçõesdeSegurança»incluídas),
duranteumperíodomáximodeumanoapós
adatadecompra,seráreparado,ou,poropção
daOlympus,serásubstituídogratuitamente.
Parausufruirdodireitoaestagarantia,ocliente
deverá,antesdeterminaroperíododegarantia
deumano,entregaroaparelhoeesteCerticado
degarantiaaorevendedorondeoaparelho
foiadquiridoouaqualqueroutroserviçode
assistênciadaOlympusindicadonasinstruções
esolicitarasreparaçõesnecessárias.
2 Oclientedeverátransportaroprodutoatéao
revendedorouserviçodeassistênciaautorizado
daOlympussobasuaprópriaresponsabilidade
eseráresponsávelportodososcustos
referentesaorespectivotransporte.
3 Asseguintessituaçõesnãosãoabrangidaspela
garantiaeoclientedeverápagaroscustosde
reparação,mesmoemrelaçãoaavariasquesurjam
duranteoperíododeumanoacimamencionado.
Qualqueravariacausadaporummanuseamento
errado(comoumaoperaçãonãomencionada
noscuidadosdemanuseamentoounoutras
secçõesdasinstruções,etc.).
Qualqueravariacausadaporreparação,
modicação,limpeza,etc.realizadapor
alguémquenãopertençaàOlympusouaum
serviçodeassistênciaautorizadodaOlympus.
Qualqueravariaoudanocausadopor
transporte,queda,choque,etc.,após
aaquisiçãodoproduto.
Qualqueravariaoudanocausadopor
incêndio,terramoto,inundação,trovoada,
outrascatástrofesnaturais,poluiçãoambiental
efontesdeenergiairregulares.
a.
b.
c.
d.
Qualquer
avariacausadaporarmazenamento
inadequado(como,porex.,manter
oprodutoemcondiçõesdealtatemperatura
ehumidade,juntoderepelentesdeinsectos,
taiscomonaftalinaouquímicosnocivos,etc.),
manutençãoinadequada,etc.
Qualqueravariadevidoabateriagasta,etc.
Qualqueravariadevidoaareia,lama,etc.que
seacumulenointeriordoproduto.
QuandooCerticadodegarantianão
édevolvidocomoproduto.
Quandoqualquertipodealteraçãoéfeitono
Certicadodegarantiaemrelaçãoaoano,mês
oudatadeaquisição,aonomedocliente,ao
nomedorevendedorouaonúmerodesérie.
Quandoocomprovativodecompranão
éapresentadocomesteCerticadodegarantia.
4 Estagarantiaaplica-seapenasaoproduto;
agarantianãoseaplicaaqualqueroutro
equipamentoacessório,comoabolsa,acorreia,
atampadaobjectivaeabateria.
5 AúnicaresponsabilidadedaOlympusao
abrigodestagarantiaserálimitadaàreparação
ousubstituiçãodoprodutoequalquer
responsabilidadeporperdaoudanoindirecto
ouconsequencialdequalquertipo,ocorrido
ousofridopeloclientedevidoaumaavariado
produtoe,emparticular,qualquerperdaou
danocausadoaqualquerobjectiva,película,
outrosequipamentosouacessóriosutilizados
comoprodutoouqualquerperdaresultantede
umatrasonareparação,estáexcluída.
Notas;
1 Estagarantiaéumaadiçãoaosdireitoslegais
docliente,nãoosafectando.
2 Setiverquaisquerquestõesrelativasaesta
garantia,contacteumdosserviçosdeassistência
autorizadosdaOlympusindicadosnasinstruções.
Notas relativas à manutenção da garantia
1 EstagarantiasóéválidaseoCerticadode
Garantiativersidodevidamentepreenchidopela
Olympusoupelorevendedor.Certique-sede
queasinformaçõesrelativasaoseunome,nome
dorevendedorenúmerodesérie,bemcomoao
ano,mêsedatadecompraestãodevidamente
preenchidas.
2 TendoemcontaqueesteCerticadodeGarantia
nãoseránovamenteemitido,guarde-onum
localseguro.
3 Quaisquerpedidosdereparaçãoefectuadospor
umclientenomesmopaísemqueoprodutofoi
adquiridoestãosujeitosaostermosdegarantia
emitidospelodistribuidordaOlympusnesse
país.Noscasosemqueodistribuirlocalda
Olympusnãoemitaumagarantiadistintaouem
queoclientenãoseencontrenopaísemque
oprodutofoiadquirido,aplicar-se-ãoostermos
destagarantiamundial.
4 Noscasosemqueaplicável,estagarantia
éválidaanívelmundial.Ospostosdeserviço
autorizadodaOlympusindicadosnestagarantia
cumprirãoostermosdamesma.
* Consulte,nalistaemanexo,aredede
assistênciainternacionalautorizadadaOlympus.
e.
f.
g.
h.
i.
j.