20 C1937M-C-ML (3/05)
ESPAÑOL
NOTA: Si se aplica corriente CC cuando el interruptor INT/LL está en posición LL, la cámara no
funcionará. Cambie el modo a INT.
ᕧ
NOR/SHP - Nitidez
NOR (configuración predeterminada) - Configura la cámara en el modo de nitidez normal.
SHP - Activa el modo Nitidez. Mejora el detalle de la imagen aumentando la ganancia de
apertura de la cámara, dando más nitidez a los bordes de la imagen. En algunas escenas el
modo SHP aumentará la distorsión de bordes de objetos en su monitor.
ᕨ
LC - Compensación de línea larga
OFF (configuración predeterminada) - Desactiva el modo de Compensación de línea larga.
LC - Activa el modo de Compensación de línea larga. Aumenta el nivel de la unidad de video a
1,25 Vp-p para la transmisión de línea larga. Utilícelo solo si su cableado está produciendo el
deterioro de la señal de video.
ᕩ
EDR - Rango dinámico extendido
Off (configuración predeterminada) - Desactiva el modo EDR.
EDR - Activa el modo EDR para ayudar a equilibrar una escena con un rango dinámico grande.
Use esta función para mejorar la imagen en áreas descoloridas. Esta característica agrega
12X al rango dinámico, pero también aumenta el ruido de imagen de áreas oscuras.
Para obtener más detalles consulte la página 21.
ᕫᕾ
AW1/AW2 - Equilibrio automático del blanco
AW1 (configuración predeterminada) - Procesa automáticamente la imagen visualizada para
tener el equilibro del blanco en un rango amplio de temperatura de color.
AW2 - Procesa la imagen visualizada para retener el equilibro del blanco en un rango
restringido de temperatura de color. Utilizar sólo cuando AW1 produzca una imagen de color
desequilibrada.
c1937-C-ML.book Page 20 Monday, April 11, 2005 8:06 AM