Sony CCD-TR3200E Camcorder User Manual


 
78
You can search for the boundary between
recording dates using the Data Code
automatically recorded on the tape.
There are two modes:
•Searching for the beginning of a specific date,
and playing back from there (Date Search)
•Searching for the beginning of all days, one
after another, playing back about 10 seconds of
each (Date Scan)
Each time you press DATE, the mode changes as
follows:
We recommend you to connect the camcorder to
your TV or VCR to view the picture on the TV
screen. If the viewfinder indicators do not appear
on the TV screen during operation, press
DISPLAY on the Remote Commander.
To search for the beginning of a
specific date
(1) Set the POWER switch to PLAYER.
The video control buttons light up.
(2) Press DATE on the Remote Commander.
(3) When the current position is [b], press 0 to
search towards [a] or press ) to search
towards [c] .
V
[a]
V
[b]
V
[c]
5.7.19984.7.1998 31.12.1998
Searching the boundaries
of recorded date
Date Search
n
Date Scan
n
nothing
Поиск границ
записанных дат
Вы можете осуществлять поиск границ
между записанными датами с
использованием кода данных, автоматически
записываемого на ленте.
Существует два режима:
Поиск начала определенной даты с
воспроизведением с того места (поиск
даты)
Поиск начала всех дат, одной за другой, с
воспроизведением приблизительно в
течение 10 секунд каждой из них
(сканирование дат)
Каждый раз, когда Вы нажимаете DATE,
режим изменяется следующим образом:
Date Search
n
Date Scan
n
nothing
Поиск даты
Сканирование
дат
Выкл.
Мы рекомендуем Вам подсоединить
видеокамеру к Вашему телевизру или КВМ
для просмотра изображения на экране
телевизора. Если индикаторы видоискателя
не появляются на экране телевизора во
время выполнения данной операции,
нажмите DISPLAY на пульте дистанционного
управления.
Для поиска начала определенной
даты
(1)Установите выключатель POWER в
положение PLAYER. Высветятся кнопки
видеоконтроля.
(2)Нажмите DATE на пульте дистанционного
управления.
(3)Если текущее положение – [b], нажмите
0 для поиска в направлении [a] или
нажмите ) для поиска в направлении
[c].