Filter
Top Products
15
Getting started Подготовка к эксплуатации0
Playing time / Время воспроизведения
Approximate number of minutes when you use a
fully charged battery
Numbers in parentheses “( )” indicate the time
when using a normally charged battery.
The battery life will be shorter if you use your
camcorder in a cold environment.
Notes on the AC adaptor
•Attach the battery pack firmly.
•Charge the battery pack on a flat surface
without vibration.
•Remove the supplied connecting cord (DK-115)
from this unit. If not removed, charging is not
possible.
•The charging time may differ depending on the
condition of the battery pack or the temperature
of the environment.
•When a fully charged battery pack is installed,
the CHARGE lamp will once light, then go out.
•If the CHARGE lamp does not light or flash,
check that the battery pack is correctly attached
to the AC adaptor. If it is not attached, it will
not be charged.
•Prevent metallic objects from coming into
contact with the metal parts of the connecting
cord of the AC adaptor. This may cause a short-
circuit, damaging the AC adaptor.
Step 1 Preparing the power
supply
Приблизительное время в минутах при
использовании полностью заряженного
батарейного блока
Цифры в скобках “( )” указывают время при
использовании батарейного блока с нормальной
зарядкой.
При использовании видеокамеры в холодных
условиях срок службы батарейного блока будет
короче.
Примечания к сетевому адаптеру
переменного тока
• Надежно подсоедините батарейный блок.
• Заряжайте батарейный блок на плоской
поверхности без вибрации.
• Отсоедините прилагаемый соединительный
шнур (DK-115) от аппарата. Если его не
отсоединить, зарядка будет невозможной.
• Время зарядки может отличаться в
зависимости от состояния батарейного блока
или температуры окружающей среды.
• Когда установлен полностью заряженный
батарейный блок, лампочка CHARGE
загорится один раз, а затем погаснет.
• Если лампочка CHARGE не высвечивается и
не мигает, проверьте, что батарейный блок
надлежащим образом подсоединен к сетевому
адаптеру переменного тока. Если он не
подсоединен, то его зарядка выполняться не
будет.
• Не дпускайте, чтобы металический предметы
пришли в соприкосновение с маталическими
частами соединительного шнура сетевого
адаптера переменного тока. Это может
вызвать короткое замыкание с повреждением
сетевого адаптера переменного тока.
Пункт 1
Подготовка источника
питания
DCR-PC4E
Playing time Playing time
Battery pack / on LCD screen / with LCD closed /
Батарейный блок
Время воспроизведения Время воспроизведения
на экране ЖКД при закрытом ЖКД
NP-FS11
65 (60) 90 (80)
(supplied)/(прилагается)
NP-FS21 140 (125) 195 (175)
NP-FS31 220 (195) 290 (265)
NP-F10 55 (50) 70 (65)
NP-F20 110 (100) 150 (135)
NP-F30 165 (150) 225 (200)
DCR-PC5E
Playing time Playing time
Battery pack / on LCD screen / with LCD closed /
Батарейный блок
Время воспроизведения Время воспроизведения
на экране ЖКД при закрытом ЖКД
NP-FS11
60 (55) 85 (75)
(supplied)/(прилагается)
NP-FS21 135 (125) 185 (165)
NP-FS31 210 (190) 280 (250)
NP-F10 50 (45) 65 (60)
NP-F20 110 (95) 145 (130)
NP-F30 160 (145) 215 (190)