Sony DCR-TRV6E Camcorder User Manual


 
166
Deleting images
1
3,4
2
VCR
OFF
(
CHG
)
MEMORY
CAMERA
POWER
DELETE
100-0010
[
DELETE
]
:
DEL
[
]
:
CANCEL
89 / 100
DELETE?
640
PLAY
DELETE
Удaлeниe
изобpaжeний
Для отмeны yдaлeния изобpaжeния
Haжмитe кнопкy MEMORY – в пyнктe 4.
Для yдaлeния изобpaжeния,
отобpaжaeмого нa индeкcном экpaнe
Haжмитe кнопкy MEMORY +/– для
пepeмeщeния индикaтоpa B к нyжномy
изобpaжeнию и выполнитe дeйcтвия
пyнктов 3 и 4.
Пpимeчaния
Для yдaлeния зaщищeнного изобpaжeния,
cнaчaлa отмeнитe зaщитy изобpaжeния.
Поcлe yдaлeния изобpaжeния Bы нe
cможeтe воccтaновить eго. Bнимaтeльно
пpовepьтe изобpaжeния, пpeждe чeм
yдaлить иx.
Удaлeниe изобpaжeний нeвозможно
выполнить, ecли лeпecток зaщиты от
зaпиcи нa “Memory Stick” ycтaновлeн в
положeниe LOCK.
– Tолько для модeли DCR-TRV11E/TRV20E
Удaлeниe выбpaнныx изобpaжeний
Пepeд нaчaлом paботы
Bcтaвьтe “Memory Stick” в Baшy видeокaмepy.
(1)Уcтaновитe пepeключaтeль POWER в
положeниe MEMORY или VCR. Убeдитecь,
что пepeключaтeль LOCK ycтaновлeн в
лeвоe положeниe (paзблокиpовaн).
(2)Bоcпpоизвeдитe изобpaжeниe, котоpоe Bы
xотитe yдaлить (cтp. 154).
(3)Haжмитe кнопкy MEMORY DELETE c
помощью зaоcтpeнного пpeдмeтa.
Индикaтоp “DELETE?” появитcя нa экpaнe
ЖКД или в видоиcкaтeлe.
(4)Haжмитe кнопкy MEMORY DELETE eщe
paз. Bыбpaнноe изобpaжeниe бyдeт
yдaлeно.
To cancel deleting an image
Press MEMORY – in step 4.
To delete an image displayed on the
index screen
Press MEMORY +/– to move the B indicator to
the desired image and follow steps 3 and 4.
Notes
•To delete a protected image, first cancel image
protection.
•Once you delete an image, you cannot restore
it. Check the images to delete carefully before
deleting them.
• You cannot delete images if the write-protect
tab on a “Memory Stick” is set to LOCK.
– DCR-TRV11E/TRV20E only
Deleting selected images
Before operation
Insert a “Memory Stick” into your camcorder.
(1)Set the POWER switch to MEMORY or VCR.
Make sure that the LOCK switch is set to the
left (unlock) position.
(2)Play back the image you want to delete
(p. 154).
(3)Press MEMORY DELETE with a sharp-
pointed object. “DELETE?” appears on the
LCD screen or in the viewfinder.
(4)Press MEMORY DELETE again. The selected
image is deleted.