Sony DCR-PC5E Camcorder User Manual


 
153
“Memory Stick” operations Операции с “Memory Stick”
Note
When displaying the index screen, the number
appears above each image. This indicates the
order in which images are recorded on the
“Memory Stick”. These numbers are different
from the data file names.
Index screen
Index screen is available in both the memory
camera/memory playback mode.
Files modified with personal computers
These files may not be displayed on the index
screen. Image files shot with other equipment
may not be displayed on the index screen either.
To make screen indicators disappear
Press DISPLAY/TOUCH PANEL.
Viewing the recorded images
using a personal computer
The image data recorded with your camcorder is
compressed in the JPEG format. If you use the
application software, “PictureGear 4.1 Lite”
supplied with your camcorder, you can see
images recorded on a “Memory Stick” on a
computer screen. Use the PC serial cable
supplied with your camcorder for this operation.
This operation is available only when the
POWER switch on your camcorder is set to
MEMORY.
Viewing a still picture
– Memory photo playback
Просмотр неподвижного
изображения – Воспроизведение
фотоснимков из памяти
Примечание
При отображении индексного экрана над
каждым изображением будет появляться
номер. Он означает порядок, в котором
изображения записаны на “Memory Stick”.
Эти номера отличаются от имен файлов
данных.
Индексный экран
Индексный экран доступен в обоих режимах
памяти камеры/воспроизведения из памяти.
Данные изображения, видоизмененные с
помощью персонального компьютера
Эти файлы могут быть не отображены на
индекном экране. Файлы изображений,
снятых с помощью другой аппаратуры, также
могут не отображаться на индексном экране.
Для того, чтобы экранные индикаторы
исчезли
Нажмите DISPLAY/TOUCH PANEL.
Просмотр записанных
изображений с помощью
персонального компьютера
Данные изображения, записанные с помощью
Вашей видеокамеры, сжимаются до формата
JPEG. Если Вы используете прилагаемое к
Вашей видеокамере прикладное
программное обеспечение “PictureGear 4.1
Lite”, Вы сможете увидеть изображения,
записанные на “Memory Stick”, на экране
компьютера. Используйте последовательный
РС-кабель, прилагаемый к Вашей
видеокамере, для выполнения данной
операции. Данная операция будет доступной
только при установке переключателя
POWER на Вашей видеокамере в положение
MEMORY.
: Signal flow/Передача сигнала
(LANC)/DIGITAL I/O
PC serial cable (supplied)/Последовательный РС-кабель (прилагается)
Serial Port/
Последовательный
порт