PowrTwin Plus 87
Pos.
PT4900
(230V)
PT4900
Plus
PT6900
Plus
PT8900
Plus
PT12000
Plus
g
Description
d
Benennung
f
Description
1 0290444 0290444 0290444 0290444 0290444 Handle Deichsel Poignée
2 449-055 449-055 459-051 459-051 459-051 Motor/pump bracket Motor-/Pumpenträger Support du moteur/de
la pompe
3 862-460 862-460 862-460 862-460 862-460 Screw Schraube Vis
4 0290581 0290581 0290581 0290581 0290581 Spacer, long Abstandhalter, lang Entretoise, long
5 0295687 0295687 0295687 0295687 0295687 Washer (4) Scheibe (4) Rondelle (4)
6 670-109 670-109 670-109 670-109 670-109 Wheel (2) Rad (2) Roue (2)
7 590-100 590-100 590-100 590-100 590-100 Retaining ring (2) Sicherungsring (2) Bague de retenue (2)
8 0290436 0290436 0290436 0290436 0290436 Frame, welded Grundgestell Châssis
9 0290591 0290591 0290591 0290591 0290591 Foot Sockel Pied
10 590-508 590-508 590-508 590-508 590-508 Roll pin (2) Spannhülse (2) Goupille de serrage (2)
11 9841504 9841504 9841504 9841504 9841504 Snap button (2) Haltefeder (2) Ressort (2)
12 590-504 590-504 590-504 590-504 590-504 Sleeve (2) Buchse (2) Douille (2)
13 590-506 590-506 590-506 590-506 590-506 Washer (2) Scheibe (2) Rondelle (2)
14 252-770 252-770 252-770 252-770 252-770 Tube (2) Rohr (2) Tube (2)
15 856-002 856-002 856-002 856-002 856-002 Washer (4) Scheibe (4) Rondelle (2)
16 856-921 856-921 856-921 856-921 856-921 Screw (4) Schraube (4) Vis (4)
17 9820305 9820305 9820305 9820305 9820305 Washer (3) Scheibe (3) Rondelle (3)
18 0509292 0509292 0509292 0509292 0509292 Lock washer (2) Federscheibe (2) Rondelle d’arrêt (2)
19 862-428 862-428 862-428 862-428 862-428 Screw (2) Schraube (2) Vis (2)
20 862-410 862-410 862-410 862-410 862-410 Locknut Stellmutter Écrou d’arrêt
21 449-052 449-052 449-052 449-052 449-052 Spacer Abstandhalter Entretoise
22 0290433 0290433 0290433 0290433 0290433 Spacer, short Abstandhalter, kurz Entretoise, court
23 9805234 9805234 9805234 9805234 9805234 Screw (2) Schraube (2) Vis (2)
24 0290559 0290559 0290559 0290580 0290580 Axle Asche Essieu
25 590-100 590-100 590-100 ------ ------ Retaining ring (2) Sicherungsring (2) Bague de retenue (2)
0290434 0290434 0290434 0290509 0290509 Cart assembly (includes
items 1, 4-16, and
22-24)
Wagenbaugruppe
(beinhaltet Teile 1, 4-16,
und 22-24)
Ensemble de chariot
(inclut les éléments 1,
4-16, et 22-24)