JVC GR-AX527 Camcorder User Manual


 
37
PLAY
REW
PAUSE
A. DUB
PLAY
REW
A. DUB
Indicador de Dublagem de Áudio
Visor
Microfone
Dublagem de Áudio
V. pode gravar uma nova trilha sonora sobre uma fita
pré-gravada (apenas áudio normal).
** Execute os passos 1, 2 e 3 do procedimento de Editar
com Inserção ( pág. 36) antes de prosseguir.
LOCALIZE O PONTO DE
ENTRADA DA EDIÇÃO
1
Aperte REW para avançar um pouco além do início
da cena sobre a qual você deseja copiar um novo
áudio, aperte PLAY para ver a fita gravada e então
aperte PAUSE exatamente no ponto onde deve
começar a dublagem.
ATIVE O MODO ESPERA DE
DUBLAGEM DE ÁUDIO
2
Aperte e mantenha pressionado A. DUB e aperte
PAUSE.
COMECE A DUBLAGEM DE
AÚDIO
3
Aperte PLAY. Quanto o contador atingir “0:00:00” a
Dublagem de Áudio vai parar automaticamente e a
câmera entra no modo reprodução.
OBSERVAÇÕES:
A Dublagem de Áudio poderá não funcionar
corretamente se a fita contiver segmentos em branco,
ou se a velocidade de gração tiver sido mudada
durante a gravação original.
Se o microfone da câmera estiver muito perto da TV ou
se o volume da TV estiver muito alto, pode ocorrer
assobio ou microfonia.
RM-V705U
(fornecido)
RM-V700U
(opcional)
OU