JVC GZ-HM550 Digital Camera User Manual


 
Caractéristiques techniques
Caméra
Alimentation Utiliser un adaptateur secteur: 5,2 V CC, Utiliser une batterie: 3,6 V CC
Consommation
3,2 W (lorsque la “TORCHE” est réglée sur “ARRET” et que le “RETROECL.
MONITEUR” est réglée sur “STANDARD”), Consommation de courant nominal: 1,8A
Dimensions (mm) 55 x 62 x 110 (2-1/4" x 2-1/2" x 4-3/8") (L x H x D: sans la dragonne)
Masse Environ 260 g (0,57 lbs) (caméra uniquement),
Environ 300 g (0,66 lbs) (avec la batterie fournie)
Environnement
d’exploitation
Température d’opération autorisée: 0°C à 40°C (32°F à 104°F)
Température de stockage autorisée: -20°C à 50°C (–4°F à 122°F)
Humidité de fonctionnement autorisée: 35 % à 80 %
Périphérique de capture
d’image
1/2,3" 10 620 000 pixels (CMOS)
Zone d’enregistrement
(vidéo)
5 650 000 pixels (zoom optique),
2 070 000 à 5 650 000 pixels (zoom dynamique)
Zone d’enregistrement
(photo)
9 290 000 pixels (4:3), 6 980 000 pixels (16:9)
Objectif
F2,8 à F4,5, f= 6,7 mm à 67,0 mm
(vidéo de conversion en 35 mm: 48,3 mm à 483 mm, Photo: 39,9 mm à 399 mm)
Zoom (Vidéo) Zoom optique: Jusqu’à 10x
Zoom dynamique: Jusqu’à 16x (Stabilisateur d’image A), Jusqu’à 15x
(Stabilisateur d’image B)
Zoom numérique: Jusqu’à 200x
Zoom (Photo) Zoom optique: Jusqu’à 10x
Format de signal 1080/60i (Rapport hauteur/largeur 16:9)
Format d’enregistrement
vidéo
AVCHD standard, vidéo: MPEG-4 AVC/H.264, audio: Dolby Digital 2ch
Format d’enregistrement
photos
JPEG standard
Supports
d’enregistrement
Mémoire intégrée (32 Go), carte SD/SDHC (disponible dans le commerce)
Horloge batterie Batterie rechargeable
Adaptateur secteur (AP-V30U)*
Alimentation 110 V CA à 240 V, 50 Hz/60 Hz
Sortie 5,2 V CC, 1,8 A
Température d’opération
autorisée
0°C à 40°C (32°F à 104°F) (10°C à 35°C (50°F à 95°F) pendant la charge)
Dimensions (mm) 78 x 34 x 46 (3-1/8" x 1-3/8" x 1-13/16") (L x H x D: sans le cordon et la prise
secteur)
Masse Environ 107 g (0,24 lbs)
*
Pour utiliser un adaptateur secteur à l’étranger, pensez à préparer une prise
convertisseur disponible dans le commerce pour le pays ou la région visité(e).
Les caractéristiques et l’apparence de ce produit sont susceptibles d’être modifiées
sans préavis pour d’éventuelles améliorations.
30
Pour plus d'informations, veuillez vous rapporter au Manuel d'utilisation
http://manual.jvc.co.jp/index.html/