Metz 34 CS-2 Digital Camera User Manual


 
73
10. Soluzione di problemi, servizio assi-
stenza
Rimuovete polvere e sporcizia con un panno morbido e
asciutto. Non utilizzate prodotti detergenti in quanto pot-
rebbero danneggiare le parti in plastica.
Formatura del condensatore
Per motivi di ordine tecnico è necessario attivare il meca-
blitz ogni tre mesi lasciandolo acceso per 10 minuti e scat-
tare un paio di flash (il condensatore incorporato nel meca-
blitz tende a deformarsi se l’apparecchio non viene
utilizzato per un lungo periodo).
Le batterie devono poter fornire un’energia sufficiente a far
accendere la spia di carica entro un minuto dall’accensio-
ne del mecablitz.
Prima di rivolgervi al servizio assistenza, vi preghia-
mo di osservare le seguenti avvertenze:
Se il mecablitz 34 CS-2 è montato su una fotoca-
mera e non emette alcun lampo:
• Le batterie sono state inserite in modo corretto?
• Le batterie sono scariche?
• Il lampeggiatore si è spento automaticamente?
• La fotocamera è sincronizzata?
• L’interruttore di funzionamento SLAVE l è impostato sullo
„0“?
• Se il cavo sincro è infilato nella presa sincro del meca-
blitz, il contatto centrale è disattivato!
Se il mecablitz 34 CS-2 è impiegato come appa-
recchio SLAVE o servo-lampo e non viene emes-
so alcun lampo:
• Le batterie sono state inserite in modo corretto?
• Le batterie sono scariche?
• Il lampeggiatore si è spento automaticamente?
• Riceve il sensore per il controllo flash a distanza l’impul-
so luminoso? Cambiare eventualmente il luogo della
ripresa, chiudere il diaframma o ridurre la luminosità
ambiente.
• Il selettore di funzionamento SLAVE è impostato cor-
rettamente?
- Camera (digitale) senza tecnica del prelampo di misu-
razione: >>>> selettore di funzionamento SLAVE
in posizione 1
- Camera digitale con tecnica del prelampo di misura-
zione:>>> selettore di funzionamento SLAVE in
posizione 2.
• Nella funzione SLAVE con Controllo Metz a distanza
10. Fallos y Soluciones, Servicio al Cliente
Quite la suciedad o polvo con un pañuelo suave y seco. No
utilice detergentes que pudieran deteriorar la carcasa de
plástico.
Formar el condensador de destello
Por motivos técnicos es necesario conectar el flash en
intervalos de 3 meses, durante unos 10 minutos y disparar
unos destellos. (El condensador de destello incorporado en
el mecablitz se deforma físicamente, si el aparato no es
conectado durante períodos largos).
Las pilas han de tener la suficiente capacidad, para que la
indicación de disposición de disparo se encienda lo más
tarde un minuto después de la conexión.
Antes de contactar con el Servicio al Cliente debería
tener en cuenta lo siguiente:
Si el mecablitz 34 CS-2 está montado sobre una
cámara pero no da destellos:
• ¿Se han introducido bien las pilas?
• ¿Están vacías las pilas?
¿Se ha desconectado automáticamente el flash?
• ¿Hay contacto de sincronización con la cámara?
• ¿Está ajustado el interruptor esclavo
a "0"?
• ¡Si en la conexión de sincro del mecablitz hay un cable
sincro introducido, entonces el contacto central se des-
activa!
Si el mecablitz 34 CS-2 se utiliza como flash
esclavo y no da destellos:
• ¿Se han introducido bien las pilas?
• ¿Están vacías las pilas?
• ¿Se ha desconectado automáticamente el flash?
• ¿El sensor para el funcionamiento de flash sin cable ha
recibido un impulso de luz? Cambiar la colocación del
flash o reducir la luz ambiente.
• ¿Es correcta la posición del interruptor de funcionamien-
to esclavo ?
- Cámara (digital) sin técnica de predestello de medición:
>>> interruptor de función esclavo en posición 1.
- Cámara digital con técnica de predestello de medición:
>>> interruptor de función esclavo en posición 2.
• ¡Con la función esclavo en el sistema sin cables Metz-
Remote, en el flash controlador debe estar ajustada la
posición 1!
34CS-2 Digital für PDF 20.09.2002 9:53 Uhr Seite 73