Metz 34 CS-2 Digital Camera User Manual


 
75
senza cavi deve essere impostato l’ingresso 1 sul Con-
troller!
Impiegando il mecablitz come SLAVE con una
camera digitale tutte le riprese risultano sottoe-
sposte indipendentemente dalla posizione del
selettore del modo di funzionamento :
La camera digitale funziona probabilmente con la tecnica
del prelampo di misurazione >>>mettete il selettore di
funzionamento SLAVE in posizione 2.
Se il mecablitz non dovesse funzionare
nonostante siano state osservate tutte queste
avvertenze, effettuare allora le seguenti opera-
zioni:
• Spegnete il lampeggiatore con l’interruttore principale
, attendete per un attimo e riaccendetelo.
Se nonostante ciò il mecablitz non dovesse ancora funzio-
nare, rivolgetevi ad un rivenditore Metz autorizzato.
Cuando se aplica el mecablitz como esclavo con
una cámara digital, todas las tomas tienen una
exposición demasiado oscura, con independen-
cia de la posición del interruptor de modo de fun-
cionamiento :
• La cámara digital trabaja probablemente con la técnica
de predestello de medición: >>> conmute el interruptor
de función esclavo a la posición 2.
Si con estas indicaciones el mecablitz sigue sin
funcionar haga lo siguiente:
• Desconectar el flash con el interruptor principal c, espe-
rar un tiempo y volver a conectar.
Si aun así sigue teniendo problemas con su flash, entonces
acuda a su proveedor Metz autorizado.
34CS-2 Digital für PDF 20.09.2002 9:53 Uhr Seite 75