Nikon f/2.8D Camera Lens User Manual


 
44
1. Instale la cámara sobre un trípode y desbloquee el desplazamiento girando la perilla de
liberación de bloqueo del desplazamiento.
2. Mientras mira por el visor, desplace el objetivo girando la perilla de cambio.
3. Después de desplazar el objetivo en la cantidad deseada, bloquee el desplazamiento girando
la perilla de liberación de bloqueo del cambio.
Cuando se desplaza mucho el objetivo, la periferia de la imagen en el visor puede verse
oscura. Para solucionar esto, cierre la abertura (o elija un número f más grande) antes de
hacer la fotografía.
Cuando desplace el objetivo tenga cuidado de no atrapar sus dedos entre el objetivo y la
empuñadura de la cámara.
Un desplazamiento y/o inclinación grandes pueden provocar un viñetado pero cuando está a
aproximadamente 1 m del objetivo, el viñetado desaparece.
Función de inclinación
Con esta operación el objetivo se inclina hacia arriba o abajo (o hacia la derecha e izquierda, cuando
se hace una revolución del objetivo) con respecto al plano de la película. Con esta inclinación puede
obtener un enfoque nítido de todo el plano de sujeto cuando no está paralelo al plano de la película.
Consulte las páginas 78 a 80 para ejemplos de fotografías que utilizan la función de inclinación.
Función de desplazamiento
En esta operación, el objetivo se desplaza horizontalmente (o verticalmente cuando se hace una
revolución del objetivo) paralelo al plano de la película. Mediante el desplazamiento se puede
recomponer el marco de la fotografía sin mover la cámara. Permite corregir la distorsión de perspectiva
del objetivo o eliminar los objetos no deseados que aparecen delante del objeto principal. Consulte las
páginas 72 a 76 para ejemplos sobre las fotografías que utilizan la función de desplazamiento.
1. Instale la cámara sobre un trípode y desbloquee la inclinación girando la perilla de liberación
de bloqueo de la inclinación.
2. Mientras mira por el visor, incline el objetivo girando la perilla de inclinación.
Tenga en cuenta que la inclinación del objetivo también cambia la imagen del visor.
3. Después de inclinar el objetivo en la cantidad deseada, bloquee el objetivo girando la perilla
de liberación de bloqueo de la inclinación.
Una vez inclinado el objetivo, no podrá utilizar ni la escala de profundidad de campo ni la
escala de distancias en el cilindro del objetivo.
Un desplazamiento y/o inclinación grandes pueden provocar un viñetado pero cuando está a
aproximadamente 1 m del objetivo, el viñetado desaparece.
12
3
12 3