Olympus D-340L Camcorder User Manual


 
133
F
S
IMPRESSION MULTIPLE
Vous avez la possibilité d’imprimer une image à de
multiples exemplaires (16 vues).
Ces planches peuvent être également imprimées sur des
vignettes autocollantes comprenant 16 vues (P-60NS16U).
Placer dans la cassette à papier de l’imprimante P-300
des feuilles de vignettes autocollantes.
1 Pour passer au mode impression multiple, appuyer sur la
touche de fonction.
2 Sélectionner les vues en se servant de la touche de
retour en arrière (–) / avance (+) et appuyer sur la touche
de confirmation pour chaque image à imprimer.
3 Entrer le nombre d’exemplaires souhaité et appuyer sur
la touche DIRECT PRINT pour lancer le processus
d’impression.
Pour le raccordement à l’imprimante, voir page 129.
IMPRESION MULTIPLE
Usted puede crear las populares impresiones de 16
cortes.
La impresión de calcomanías puede ser hecha empleando
el papel exclusivo (P-60NS16U).
Para hacer impresiones adhesivas, es necesario colocar
el papel en el alimentador de papel del impresor P-300.
1 Presione el botón de función con el modo de indicación
activado para seleccionar el modo de impresión múltiple.
2 Seleccione las fotografías con el botón previa
(–)/próxima(+) y presione el botón OK para cada
fotografía a ser impresa.
3 Ingrese el número de copias a ser impresas con el
impresor y presione el botón DIRECT PRINT para iniciar
la impresión.
Para la conexión al impresor vea la página 129.
La impresión de fecha no está disponible en la
impresión múltiple.
Nota:
L’impression de la date n’est pas possible en
mode impression multiple.
Remarque: