Sony DCR PC 8 E Camcorder User Manual


 
Editing Videomontage
109
Dubbing only desired scenes
Digital program editing
Geselecteerde bandopnamen
kopiëren Digitale
programmamontage
Annuleren van een afgebakende
scène
Wis eerst de OUT eindpunt-markering en dan de
IN beginpunt-markering van de laatst gekozen
scène.
(1)Druk op de UNDO toets. De laatste
scènemarkering gaat knipperen op het LCD
scherm.
(2)Druk nu op de EXEC toets. De markering
wordt dan gewist.
Bij nader inzien niet annuleren
Druk in stap 2 op de CANCEL toets.
Annuleren van alle gemarkeerde
scènes
(1)Kies het onderdeel VIDEO EDIT in het
submenu.
(2)Druk op de ERASE ALL toets. Alle
scènemarkeringen gaan knipperen op het
LCD scherm.
(3)Druk nu op de EXEC toets. Alle markeringen
worden gewist.
Bij nader inzien niet alle markeringen
annuleren
Druk in stap 3 op de CANCEL toets.
Afsluiten van het markeren van scènes
Druk op de END toets.
Het samengestelde programma van alle over te
nemen scènes blijft in het geheugen bewaard
totdat u de cassette verwijdert.
Opmerking
U kunt niet gaan opnemen tijdens de digitale
programmamontage.
Bij een blanco gedeelte van de band
U kunt geen IN startpunt of OUT eindpunt
afbakenen bij een onbespeeld gedeelte van de
band.
Als er een blanco passage is tussen het IN
startpunt en het OUT eindpunt
Dan kan de tijdcode niet juist worden
aangegeven.
Erasing the programme you have set
Erase OUT mark first, and then IN mark of the
last programme.
(1)Press UNDO. The last programme mark
flashes on the LCD screen.
(2)Press EXEC. The setting is cancelled.
To cancel erasing
Press CANCEL in step 2.
Erasing all programmes
(1)Select VIDEO EDIT in in the menu
settings.
(2)Press ERASE ALL. All the programme marks
flash on the LCD screen.
(3)Press EXEC. The settings are cancelled.
To cancel erasing all programmes
Press CANCEL in step 3.
To finish making programmes
Press END.
The programme is stored in memory until the
tape is ejected.
Note
You cannot operate recording during the Digital
program editing.
On a blank portion of the tape
You cannot set IN or OUT.
If there is a blank portion between the IN
point and the OUT point on the tape
The time code may not be displayed correctly.