Sony HC15E Camcorder User Manual


 
76
(8) Select a desired recording time, then
press EXEC.
The time: 0.5SEC y 1SEC y 1.5SEC
y 2SEC
(9) Press
RET.
(10) Select INT. REC to ON, then press
EXEC.
(11) Press EXIT to return to FN.
The INTERVAL TAPE indicator flashes
on the screen.
(12) Press REC START/STOP to start
Interval Recording.
The INTERVAL TAPE indicator lights
up during Interval Recording.
To cancel Interval Recording
Set INT. REC to OFF in the menu settings.
Interval Recording
(8) Sélectionnez la durée d’enregistrement
souhaitée, puis appuyez sur EXEC.
Durée d’enregistrement : 0.5SEC y
1SEC y 1.5SEC y 2SEC
(9) Appuyez sur
RET.
(10) Sélectionnez INT. REC sur ON, puis
appuyez sur EXEC.
(11) Appuyez sur EXIT pour revenir à FN.
L’indicateur INTERVAL TAPE clignote
à l’écran.
(12) Appuyez sur REC START/STOP pour
activer la prise de vue par intervalles.
L’indicateur INTERVAL TAPE
s’allume pendant l’enregistrement par
intervalles.
Pour désactiver l’enregistrement
par intervalles
Réglez INT. REC sur OFF dans les réglages de
menu.
Enregistrement par intervalles