Canon Optura 400 Camcorder User Manual


 
104
Enregistrement de séquences vidéo
sur une carte mémoire
L’OPTURA500 enregistre les séquences vidéo au format MPEG-4. L’OPTURA400
enregistre les séquences vidéo au format Motion JPEG. Le son d’une séquence vidéo
est monaural.
1. Appuyez sur la touche marche/arrêt pour démarrer
l’enregistrement.
Vous pouvez enregistrer jusqu’à ce que “CARTE
PLEINE” s’affiche (environ 173 minutes avec une carte mémoire
de 512 Mo).
Avec les cartes mémoire SD d’une capacité de 512
Mo, vous pouvez enregistrer jusqu’à ce que “CARTE PLEINE” s’affiche (environ 33
minutes avec une carte mémoire SD de 512 Mo). Avec les cartes MultiMedia, la durée
d’enregistrement est limitée à 10 sec. pour 320 × 240 pixels et 30 sec. pour 160 ×
120 pixels.
2. Appuyez sur la touche marche/arrêt pour arrêter l’enregistrement.
Ne mettez pas le camescope hors tension, ne changez pas la position du
commutateur TAPE/CARD, ne déconnectez pas l’alimentation électrique,
n’ouvrez pas le couvercle du logement de la carte mémoire, ne retirez pas la
carte mémoire quand l’indicateur d'accès à la carte clignote. Cela pourrait
endommager les données.
Lorsque vous utilisez une carte mémoire SD, assurez-vous que la languette de
protection est dans la position permettant l’enregistrement.
N’insérez/ne retirez pas une cassette pendant un enregistrement.
Nous recommandons l’utilisation d’une carte mémoire SD Canon ou d’une
carte mémoire SD avec une vitesse de transfert de plus de 2 Mo/sec. après
l’avoir formatée avec ce camescope. Avec les cartes non formatées avec ce
camescope ou après des enregistrements/effacements répétés sur une carte, la
vitesse d’écriture peut diminuer et l’enregistrement peut être interrompu.
Vous pouvez sélectionner la zone de mise au point lors de l'enregistrement
d'une séquence vidéo sur la carte mémoire.
Utilisateurs de Windows XP : si vous prévoyez de connecter le
camescope à ordinateur, n’enregistrez pas des séquences vidéo dont la
longueur est supérieure à environ. 12 min. en 320 × 240 et 35 min. en 160 ×
120.
Enregistrement à partir de la bande dans le camescope
1. Reproduisez la bande.
2. Appuyez sur la touche marche/arrêt quand la scène que vous souhaitez
enregistrer apparaît.
3. Appuyez sur la touche marche/arrêt pour arrêter l’enregistrement.
CARD PLAY
CARD CAMERA
PLAY (VCR)
CAMERA
CARD PLAY
CARD CAMERA
PLAY (VCR)CAMERA