Canon Optura 400 Camcorder User Manual


 
134
Sélection du mode de connexion USB
Vous pouvez sélectionner le mode [STANDARD] ou le mode [STOCKAGE] lors de la
connexion du camescope à un ordinateur en utilisant le câble USB.
Ouvrez le menu et sélectionnez [SYSTEME]. Sélectionnez [CONNECT. ],
réglez-le sur [STOCKAGE] et refermez le menu.
Ne connectez pas le camescope à une imprimante quand [CONNECT. ] est
réglé sur [STOCKAGE], ou en mode de lecture de séquence vidéo, même quand
[CONNECT. ] est réglé sur le mode [STANDARD].
En mode [STANDARD], installez le logiciel fourni Digital Video Software pour
transférer des images fixes sur l’ordinateur. Pour plus de détails, reportez-vous
au manuel d’instruction de Digital Video Software.
Les utilisateurs de Windows 98 doivent installer le pilote DVC Storage Driver à
partir du disque DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK For Windows lors du transfert
de séquences vidéo sur l’ordinateur en mode [STANDARD] ou si vous avez réglé
le camescope sur le mode [STOCKAGE]. Avec Windows Me/Windows 2000/
Windows XP et Mac OS 9 ou supérieur, un pilote standard du système
d’exploitation est installé automatiquement.
CARD PLAY
CARD CAMERA
PLAY (VCR)CAMERA
CONNECT. ••STANDARDSYSTEME
( 36)
STANDARD Le camescope sélectionne automatiquement le mode correct pour le
transfert des images fixes ou des séquences vidéo MPEG-4 sur
l’ordinateur. Lors du téléchargement ou de l’impression des images
fixes, réglez le camescope sur le mode de lecture d’image fixe et
connectez-le à un ordinateur ou à une imprimante. Lors du
téléchargement de séquence vidéo, réglez le camescope sur le mode
de lecture de séquence vidéo et connectez-le à un ordinateur.
Nous recommandons de régler le mode de connexion USB sur
[STANDARD].
STOCKAGE Si le camescope est réglé sur [STOCKAGE], il est reconnu comme
[Disque amovible] (Périphérique de stockage de masse USB) par
l’ordinateur. Vous pouvez utiliser votre camescope comme un
lecteur/enregistreur de carte et transférer des images fixes et des
séquences vidéo sur ou à partir de l’ordinateur sans installer le
logiciel fourni.
Les images fixes sont enregistrées dans le dossier [***CANON] du
dossier [DCIM] et les séquences vidéo sont enregistrées dans le dossier
[PRL***] du dossier [SD_VIDEO].