Canon Optura 400 Camcorder User Manual


 
7
Introduction
Changement de la langue d’affichage ......................................................................77
Changement du mode du capteur de télécommande............................................78
Autres réglages du camescope....................................................................................79
Montage
Enregistrement sur un magnétoscope ou un appareil vidéo numérique ............82
Enregistrement à partir d’un appareil vidéo analogique
(magnétoscope, téléviseur ou camescope)............................................................84
Enregistrement à partir d’un appareil vidéo numérique (doublage DV) ............85
Conversion des signaux analogiques en signaux numériques
(convertisseur analogique-numérique) ..................................................................86
Doublage audio ............................................................................................................88
Transfert d’enregistrements vidéo sur un ordinateur..............................................91
Utilisation d’une carte mémoire
Insertion et retrait d’une carte mémoire ..................................................................93
Sélection de la qualité/taille de l’image ....................................................................94
Numéros de fichier........................................................................................................96
Enregistrement d’images fixes sur une carte mémoire ..........................................97
Utilisation du flash......................................................................................................101
Contrôle d’une image fixe juste après son enregistrement ................................103
Enregistrement de séquences vidéo sur une carte mémoire................................104
Sélection du cadre de mise au point........................................................................106
Sélection du mode d’acquisition ..............................................................................107
Enregistrement d’images panoramiques (mode d’assemblage)..........................109
Lecture d’une carte mémoire....................................................................................111
Protection des images ................................................................................................114
Effacement des images ..............................................................................................115
Combinaison d’images (mixage de carte) ..............................................................116
Formatage d’une carte mémoire..............................................................................120
Création d’une image d’accueil ................................................................................121
Impression directe
Impression des images fixes ......................................................................................122
Sélection des paramètres d’impression ..................................................................125
Paramètres de recadrage ..........................................................................................130
Impression avec les réglages d’ordre d’impression ................................................131
Transfert des images
Transfert des images de la carte mémoire sur un ordinateur..............................133
Transfert direct ..............................135
Sélection d’images pour le transfert (ordre de transfert) ....................................138
Informations additionnelles
À propos du mode NETWORK..................................................................................139
Affichages sur l’écran ................................................................................................140
Liste des messages ......................................................................................................143
Maintenance/Divers ....................................................................................................146
Dépannage ..................................................................................................................151
Schéma fonctionnel....................................................................................................155
Accessoires en option ................................................................................................156
Caractéristiques ..........................................................................................................159
Index ............................................................................................................................161
Systèmes d’exploitation Windows uniquement
F