105
Utilisation d’une carte mémoire
F
Enregistrement à partir d’autres appareils vidéo
Vous pouvez enregistrer des séquences vidéo à partir d’appareils connectés à la prise
S-vidéo ou à la prise AV (fonction d’entrée de ligne analogique), ou à la prise DV sur la
carte mémoire.
Pour les instructions sur la connexion, référez-vous aux pages 33 et 82.
1. Réglez le camescope sur le mode PLAY (VCR).
• Si une cassette est insérée, assurez-vous qu’elle est à l’arrêt.
• Lors de l’enregistrement par la prise AV, assurez-vous que “AV\DV” apparaît sur
l’écran. Lors de l’enregistrement par la prise DV, assurez-vous que “AV\DV” n’est pas
affiché. Changez le réglage si nécessaire ( 87).
2. Appareil connecté : insérez une cassette enregistrée et reproduisez la
cassette.
3. Appuyez sur la touche marche/arrêt quand la scène que vous souhaitez
enregistrer apparaît.
4. Appuyez sur la touche marche/arrêt pour arrêter l’enregistrement.
Lors d’un enregistrement à partir d’une cassette dans le camescope ou dans un
autre appareil vidéo :
❍ une séquence vidéo enregistrée à partir d’une image au format 16:9 sera
compressée verticalement.
❍ les codes de données de la séquence vidéo contiendront la date et l’heure de
l’enregistrement sur la carte mémoire.
❍ l’enregistrement s’arrête sur les sections vierges ou enregistrées dans un mode
audio différent (12 bits/16 bits).
Affichage sur l’écran pendant l’enregistrement d’une séquence vidéo
CARD PLAY
CARD CAMERA
PLAY (VCR)
CAMERA
q A
ffichage d’accès à la carte
w Durée d’enregistrement d’une
séquence vidéo
e Taille de l’image
r Capacité restante sur la carte
pour les séquences vidéo
“e” apparaît et “ ” remue pour
indiquer que le camescope est en train
d’écrire sur la carte mémoire.
Indique la durée d’enregistrement de la
séquence vidéo.
Indique la taille de la séquence vidéo.
Indique la durée restante en heures et
minutes. À moins d’une minute, la
durée restante est affichée par pas de
10 secondes et à moins de 10 secondes
par pas de une seconde.
• L’indication varie en fonction des
conditions d’enregistrement. La durée
restante réelle peut être plus longue
ou plus courte que la durée indiquée.
q
w
e
r