Canon Optura 400 Camcorder User Manual


 
32
Réglage du volume
Lorsque vous utilisez l’écran LCD pour la lecture, le camescope reproduit le son par le
haut-parleur intégré. Aucun son ne sort du haut-parleur quand vous fermez l’écran
LCD. Utilisez un casque d’écoute lors de l’utilisation du viseur.
Lors de l’utilisation d’écouteurs
La prise des écouteurs sert aussi de prise AV. Les écouteurs peuvent être utilisés
uniquement quand “H” est affiché sur l’écran. Sinon, changez le réglage en suivant la
procédure ci-dessous.
Ouvrez le menu et sélectionnez [CONFIG. VCR]. Sélectionnez [CASQUE
H
],
réglez-le sur [CASQUE
H
] et refermez le menu.
Aucun son ne sort du haut-parleur quand “H” est affiché.
Ne connectez pas le casque d’écoute si “H” n’est pas affiché car cela
produirait du bruit.
Réglage du volume
Tournez la molette SET vers le haut pour augmenter le
volume et vers le bas pour le réduire.
• Une barre de volume apparaît pendant 2 secondes.
• Vous pouvez couper le volume complètement en tournant la
molette SET vers le bas jusqu’à ce que [OFF] apparaisse. Tournez la molette SET pour
augmenter de nouveau le volume.
CARD PLAY
CARD CAMERA
PLAY (VCR)
CAMERA
CARD PLAYCARD CAMERAPLAY (VCR)CAMERA
Haut-parleur
Prise H (casque)
Molette SET
CONFIG. VCR
CASQUE •••••AUDIO–VIDEO
( 36)