Canon XL1S Camcorder User Manual


 
Grabación
Es
35
Grabación básica
Conecte una fuente de alimentación (p. 19).
Cargue una videocassette (p. 22).
Extraiga la tapa del objetivo y sujete la almohadilla para el hombro (p. 24).
Ajuste el visor (p. 16).
Escoja entre la posición de agarre lateral o superior (p. 24).
Si lo desea, también podrá instalar la pila de reserva (p. 99) para poder ajustar la visualización de fecha y
hora (p. 79).
POWER
VCR
OFF
Tv
Av
M
A
1
2
START/STOP
2
STANDBY
Antes de comenzar a grabar
Grabación
1. Gire el selector POWER hacia
[
.
Se selecciona el programa de grabación simple de la videocámara. Esto le permite apuntar y grabar de
manera fácil, sin ningún ajuste manual (véase págs. 66-75).
La luz indicadora de alimentación de la videocámara se enciende en rojo y aparece PAUSE en el visor
— la videocámara está ahora en el “modo de pausa de grabación”.
2. Presione el botón de inicio/parada de la grabación para empecer a grabar.
Se proveen dos botones de inicio/parada de la grabación para poder controlar desde ambas posiciones
de agarre.
Las lámparas indicadoras de grabación destella rápidamente y aparece REC en el visor.
3. Para hacer una pausa mientras está grabando, presione otra vez el botón de inicio/parada
de la grabación.
La videocámara vuelve al modo de pausa de grabación y reaparece PAUSE en el visor.
Presionando el botón de inicio/parada de grabación podrá detener y reiniciar la grabación tantas veces
como lo desee.
Uso del botón STANDBY
Mientras el selector POWER esté ajustado a un programa de grabación, podrá usar el botón STANDBY
para activar y desactivar la videocámara. Esto permite ahorrar energía de la batería, e impide una operación
involuntaria del botón de inicio/parada de la grabación.
Para entrar/salir del modo de standby, presione y mantenga presionado el botón STANDBY durante algunos
instantes. Cuando la videocámara entra al modo de standby, se visualiza en el visor ENTERING POWER
STANDBY.