Filter
Top Products
17
ESPAÑOL
PREPARATIVOS
Ajuste del idioma
El idioma en el que se muestra la información
de la pantalla puede cambiarse.
1
Abra la pantalla LCD para encender
la videocámara.
2
Toque MENU.
3
Seleccione [CONFIG. PANTALLA].
VÍDEO
SELECC. REL. ASPECTO
SIN VENTO
CONFIG. PANTALLA
AJUSTE
SALIR
CONFIGURE PARÁ. VIS. EN
CAMB AUTO MEDIO GRAB.
4
Seleccione [LANGUAGE].
LANGUAGE
ESTILO INDIC. FECHA
AJUS.RELOJ
EL IDIOMA DE PANT.
BRILLO DEL MONITOR
CONFIG. PANTALLA
AJUSTE
SALIR
5
Seleccione un idioma.
L
Para volver a la pantalla anterior
Seleccione
@
.
L
Para salir de la pantalla
Seleccione [SALIR].
5
Seleccione [CONF. RELOJ].
AJUS.RELOJ
CONF. ÁREA
CONF. RELOJ
CONF. LA HORA, CIUDAD Y HORA
CONF. PARA HORARIO DE VERANO
AJUSTE
SALIR
6
Seleccione la ciudad más cercana a la
zona donde vaya a usar la videocámara.
:
CONF. ÁREA
AJUSTE
SALIR
GMT
NOV. 1.2009 04:55PM
7
Seleccione [ON] si el horario de
verano está activado.
CONF. HORARIO DE VERANO
NOV. 1.2009 04:55 PM
CONF. PARA HORARIO DE VERANO
HORARIO DE VERANO
OFF
AJUSTE
SALIR
8
Ajuste la fecha y la hora.
Seleccione el artículo utilizando el sensor
táctil y seleccione (
) para configurar.
GUARD
SALIR
CONF. RELOJ
GMT- 0:00
FECHA HORA
PM04 551
2009
NOV
9
Seleccione [GUARD].
Para reiniciar el ajuste, seleccione [SALIR].
Ajuste del reloj a la hora local durante
los viajes
Después de realizar los pasos
1-4 (Z p. 16)
5
Seleccione [CONF. ÁREA].
AJUS.RELOJ
CONF. ÁREA
CONF. RELOJ
AJUSTE
SALIR
CONF. CUANDO EN OTRO PAÍS
CONF. PARA HORARIO DE VERANO
6
Seleccione la ciudad más cercana a la
zona del viaje.
:
CONF. ÁREA
AJUSTE
SALIR
GMT
NOV. 1.2009 04:55PM
L
Para volver a la pantalla anterior
Seleccione
@
.
L
Para salir de la pantalla
Seleccione [SALIR].
El área seleccionada destaca.
Ciudad principal del
área seleccionada
Horas de diferencia
GMT
[ON]: El reloj está 1 hora
avanzado de la hora
normal que configuró.
[OFF]: Desactiva la
función.
GZ-MS120US_IB_SP.indb 17 4/17/2009 11:11:01 AM