Filter
Top Products
27
ESPAÑOL
COPIA
Copia de archivos
Tipos de copia y dispositivos conectables
Grabadora de DVD
(CU-VD50/CU-VD3)
Se pueden copiar en
discos DVD archivos de
vídeo grabados en esta
videocámara. (Z columna
derecha)
Grabadora de vídeo o de
DVD
Puede copiar, en discos
DVD, los archivos de
vídeo grabados con esta
videocámara.
PC
Puede copiar, en su PC,
los archivos de vídeo o de
imágenes fijas grabados
con esta videocámara.
COPYING
NOTA
Se recomienda utilizar la grabadora de DVD
JVC (CU-VD50/CU-VD3). Si se utiliza el
modelo CU-VD20 o CU-VD40, el tiempo
de grabación puede tardar aprox. 2 veces
más que el tiempo indicado en el manual de
instrucciones de la grabadora de DVD.
Uso de una grabadora de DVD
Discos compatibles: DVD-R, DVD-RW de 12 cm
•
En cuanto a los discos DVD-R, sólo pueden
utilizarse discos DVD-R vírgenes. En cuanto
a los discos DVD-RW, pueden emplearse
también discos DVD-RW usados, pero es
necesario formatearlos antes de grabar.
Al formatear un disco se elimina todo el
contenido grabado en el disco hasta ese
momento.
•
No pueden utilizarse discos de doble capa.
En cuanto a la finalización después de la copia
El disco se finaliza automáticamente para que
pueda reproducirse en otros dispositivos. Tras
finalizarse, el disco sólo puede reproducirse y
no pueden añadirse más archivos.
Conexión con una grabadora de DVD
Preparativos:
Primero encienda la videocámara y luego
encienda la grabadora de DVD.
NOTA
Consulte también el manual de instrucciones
de la grabadora de DVD opcional.
*
Utilice el cable USB suministrado con la
grabadora de DVD.
Conector de
CC
Conector
USB
Adaptador de CA
A la toma de CA
*Cable USB
Conector USB
Grabadora
de DVD
GZ-MS120US_IB_SP.indb 27 4/17/2009 11:11:10 AM