Toshiba PDR-M4 Digital Camera User Manual


 
- 39 -
Photographie
de base
Lecture/effacement
des images
Autres
applications
Informations
supplémentaires
Préparation
Comment appuyer sur le déclencheur
Vous pouvez appuyer sur le déclencheur en deux étapes : à mi-course et complètement. Quand vous appuyez à
mi-course, l’autofocus (AF) et l’exposition automatique (AE) entrent en service. Quand vous appuyez à fond,
l’appareil photo prend une photo.
Appuyez sur le déclencheur à mi-course q.
L’auto-focus (AF) et l’exposition automatique (AE) (
Informations
supplémentaires, Glossaire) entrent en service.
Quand AF et AE sont verrouillés, un bip sonore (
Page 88) retentit
et le témoin du viseur s’allume en vert.
Appuyez sur le déclencheur à fond w.
L’appareil photo prend la photo.
Le témoin du viseur s’allume en rouge pendant l’enregistrement des
données d’image sur la carte SmartMedia.
IMPORTANT
Ne jamais ouvrir le volet ou enlever la carte SmartMedia pendant l’enregistrement d’une image. Vous
pourriez corrompre les données de la carte SmartMedia ou endommager la carte SmartMedia elle-même.
Mémo
Si vous appuyez à fond sur le déclencheur, les images ne pourront pas être prises tant que AF et AE ne seront
pas verrouillés.
Pour faire la mise au point sur ou exposer une position à l’extérieur du centre du cadre de l’écran, déplacez le
sujet au centre de l’écran et appuyez sur le déclencheur à mi-course. A ce moment, le déclencheur étant
toujours enfoncé, revenez à votre composition précédente et appuyez à fond sur le déclencheur.* Si vous
déplacez l’appareil photo tout en appuyant sur le déclencheur, vous obtiendrez une image floue.
Le PDR-M4 utilise un mécanisme de mise au point automatique précis. Néanmoins, le PDR-M4 peut avoir des
difficultés à mettre au point ou ne pas pouvoir mettre au point du tout avec des sujets et des situations comme
suit :
- Sujets se déplaçant à grande vitesse
- Sujets très brillants tels qu’un miroir ou la carrosserie
d’une voiture
- Sujets à très faible contraste
- Sujets à faible contraste se fondant dans l’arrière-
plan (comme des murs blancs ou des sujets habillés
de la même couleur que celle de l’arrière-plan)
- Quand le sujet est éloigné et sombre
- Quand il y a des objets devant ou derrière le sujet
(comme un animal dans une cage ou une personne
devant un arbre)
- Sujets avec une faible réflexion, tels que les cheveux ou
la fourrure
- Sujets manquant de consistance, tels que la fumée ou les
flammes
- Sujets derrière une vitre
q Appuyez à
mi-course.
w Appuyez à
fond.