Aiwa HV-FX9000U Camcorder User Manual


 
FRANÇAIS
Appuyez sur i ou k pour sélectionner CANAL,
puis appuyez sur j ou l pour sélectionner le canal.
Si vous avez raccordé le magnétoscope au réseau câblé
avec un convertisseur, réglez CANAL sur le canal de
sortie du convertisseur (en général CH3 ou 4). Changez
le canal sur le convertisseur, pas sur le magnétoscope.
Réglez VITESSE et RÉPÉTER comme à l’étape 3.
Pour plus de détails sur VITESSE et RÉPÉTER, voir
Utilisation du système VCR Plus+ pour lenregistrement
programmé” à la page 21.
Si vous souhaitez programmer un autre
enregistrement, appuyez sur k pour sélectionner
PROGRAMME, puis appuyez sur j ou l pour
afficher un autre numéro de programme. Et
répétez les étapes 3 à 7.
Appuyez sur MENU pour revenir à l’écran normal.
Appuyez sur POWER pour mettre le
magnétoscope hors tension.
TIMER apparaît sur lafficheur et le magnétoscope se
met en attente denregistrement programmé.
Si lindicateur de présence de cassette clignote, aucune
cassette nest insérée. Si lindicateur de présence de
cassette clignote et que la cassette est éjectée, lergot de
protection denregistrement de la cassette a été retiré.
Pour corriger les données pendant le réglage
Appuyez sur i ou k jusqu’à ce que le paramètre à
modifier soit mis en surbrillance, puis, appuyez sur j ou l
pour corriger les données.
Pour annuler un programme
Sélectionnez PROGRAMME du menu. Appuyez ensuite sur
jou l pour afficher le programme que vous souhaitez
annuler, puis appuyez sur CLEAR pour leffacer.
Conseils
Si PROGRAMMATION A PLEINE CAPACITÉ” clignote et les
paramètres de PROGRAMME 1 apparaissent, 8 enregistrements
sont déjà programmés. Effacez un programme superflu.
Pour confirmer les réglages, sélectionnez PROGRAMME
dans le menu. Puis, appuyez sur j ou l pour afficher les
réglages de chaque programme. Appuyez sur MENU pour
revenir à l’écran normal.
Si vous voulez enregistrer un programme par lentrée de
ligne, appuyez sur j ou l pour afficher LINE1 (signaux
des prises AUDIO/VIDEO IN du panneau arrière) ou LINE2
(signaux des prises AUDIO/VIDEO IN du panneau avant) à
l’étape 5 au lieu du numéro de canal.
Remarques
Quand lalimentation est coupée pendant plus de 60
minutes, le programme préréglé est effacé. Dans ce cas,
vous devrez régler de nouveau la minuterie.
Quand la cassette arrive en fin de bande pendant
lenregistrement programmé, TIMER clignote sur lafficheur.
Le magnétoscope risque de ne pas fonctionner correctement
si vous utilisez une bande T-210, même si vous avez
sélectionn AUTO l’ét ape 6.
Réglage manuel du programmateur
Si vous narrivez pas à utiliser VCR Plus+, vous pourrez
régler la minuterie manuellement.
Vous pouvez programmer jusqu’à 8 enregistrements, en
lespace dun an à compter de la date actuelle.
Préparatifs
Vérifiez si lhorloge du magnétoscope est réglée
correctement.
Insérez une cassette dont lergot de protection est intact.
Réglez le sélecteur VCR/CATV/DBS/TV sur VCR.
Si le convertisseur CATV est utilisé pour un enregistrement
programmé, vérifiez que le convertisseur CATV (ou satellite)
est sous tension et que la chaîne que vous souhaitez
enregistrer est sélectionnée.
Appuyez sur MENU.
Appuyez sur i ou k pour sélectionner
PROGRAMME, puis appuyez sur ENTER/DISPLAY.
Appuyez sur i ou k pour sélectionner MOIS, puis
appuyez sur j ou l pour sélectionner le mois.
Appuyez sur j ou l en maintenant la pression pour
changer le réglage rapidement.
Réglez le jour (JOUR), lheure de début
(DÉEPAT) et lheure de fin (ARRÊT)
denregistrement, comme à l’étape 3.
23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
HORLOGE
PROGRAMME
SYNTONISATION
INSTALLATION
CHOISIR CONFIRMER
POUR SORTIR PRESSER
ENTER
MENU
j/l
ENTER/DISPLAY
i/k
CLEAR
MENU
POWER
VCR/CATV/
DBS/TV
MOIS : JUILLET
PROGRAMME 1
JOUR : 3 LUN
DÉEPAT : 6 : 00 AM
ARRÊ
ARRÊ
T
: 7 : 30 AM
: 7 : 30 AM
CANAL
:
VITESSE
:
RÉPÉTER
:
CHOISIR AJUSTER
POUR SORTIR PRESSER
MENU
PROGRAMME 1
CHOISIR AJUSTER
POUR SORTIR PRESSER
MENU
CANAL
: 4 CATV
VITESSE
: SP
RÉPÉTERÉPÉTER
: UNE FOIS: UNE FOIS
MOIS : JUILLET
JOUR : 3 LUN
DÉEPAT : 6 : 00 PM
ARRÊT
: 7 : 30 PM
PROGRAMME 1
JOUR :
DÉEPAT :
ARRÊT
:
CANAL
:
VITESSE
:
RÉPÉTER
:
CHOISIR AJUSTER
POUR SORTIR PRESSER
MENU
MOIS
MOIS
: JUILLET
: JUILLET
PROGRAMME 1
CANAL
: 4 CATV CATV
VITESSE
: AUTO
RÉPÉTER
: UNE FOIS
CHOISIR AJUSTER
POUR SORTIR PRESSER
MENU
MOIS : JUILLET
JOUR : 3 LUN
DÉEPAT : 6 : 00 PM
ARRÊT
: 7 : 30 PM