Metz 48 AF-1 Digital Camera User Manual


 
31
ĸ
• Appuyez à plusieurs reprises sur la combinaison de touches «Select» jusqu’à
ce que «M.Zoom» clignote à côté de la position du zoom (mm).
• Appuyez à plusieurs reprises sur la touche (+) jusqu’à ce que la position
105 mm soit dépassée. L’indication clignotante passe alors de «M.Zoom» à
«Zoom» (= mode zoom automatique) et la position du zoom du réflecteur prin-
cipal s’adapte automatiquement à la distance focale de l’objectif. Le réglage
prend immédiatement effet. Après 5 secondes environ, l’indication s’arrête de
clignoter et le réglage est enregistré automatiquement.
Le retour du mode zoom manuel au mode zoom automatique a lieu
également lorsque le flash est rallumé au niveau de
l’interrupteur général .
Diffuseur grand-angle
Le diffuseur grand-angle intégré permet de couvrir des focales d’objectifs à par-
tir de 18 mm (film de petit format).
Retirez vers l’avant jusqu’en butée le diffuseur grand-angle du réflecteur prin-
cipal , puis relâchez-le. Le diffuseur grand-angle se rabat automatiquement
vers le bas. Le réflecteur principal est amené automatiquement à la position
nécessaire. Les données relatives à la distance et la valeur du zoom sont corri-
gées à 18 mm sur l’écran.
Pour l’introduire, relevez le diffuseur grand-angle de 90° et introduisez-le
complètement.
Mecabounce 58-90
Lorsque le Mecabounce 58-90 (accessoires en option ; voir 17) est monté sur le
réflecteur principal du flash, le réflecteur principal est amené automatique-
ment dans sa position requise. Les données relatives à la distance et la valeur du
zoom sont corrigées à 16 mm.
9.2 Mode flash remote slave ( )
Le flash prend en charge le système remote sans fil Sony en mode flash esclave.
Ce système permet de télécommander sans fil un ou plusieurs flashs esclaves à
l’aide du flash intégré de l'appareil qui fonctionne comme flash contrôleur. La
lumière du flash contrôleur n'a alors qu'une fonction de commande pour les
flashs esclaves et ne participe pas elle-même à l'exposition de la prise de vue.
Les flashs esclaves doivent pouvoir recevoir la lumière du flash contrôleur avec le
photo-capteur intégré pour le mode remote .
Le mode flash remote slave n'est pris en charge que par les appareils
photo reflex numériques!
Il y a deux méthodes pour régler le mode flash remote slave.
Procédure de réglage du mode flash remote slave (méthode 1)
• Rabattez complètement le flash intégré de l'appareil (flash contrôleur) et mon-
tez le flash (mecablitz 48AF-1 numérique) sur l'appareil photo (voir 3.1).
• Mettez l'appareil photo et le flash esclave en marche. Pour activer le mode
remote slave, mettez l'appareil photo en mode flash remote sans fil
(«Wireless» ou «WL» ; voir le mode d'emploi de l'appareil photo).
• Activez le déclencheur de l’appareil pour déclencher un échange de données
entre le flash et l’appareil photo. Le flash est alors placé automatiquement en
mode remote slave. Parallèlement, l'appareil photo et le flash sont couplés sur
le même canal remote (voir plus bas). SL s'affiche à l'écran du flash.
Désactivation du mode remote slave:
• Avec le flash monté sur l’appareil photo, désactivez la fonction flash remote
sans fil («Wireless» ou «WL») ou passez en mode flash normal.
• Activez le déclencheur de l’appareil pour déclencher un échange de données
entre le flash et l’appareil photo. Le flash passe automatiquement en mode
flash normal. L'indication SL n'apparaît plus à l'écran du flash.
SL
707 47 0151.A1 Inh. 48 AF-1Sony 26.11.2007 10:32 Uhr Seite 31