Samsung SCD453 Camcorder User Manual


 
ENGLISH FRANÇAIS
Getting to Know Your Camcorder Familiarisez-vous avec votre caméscope
1313
Front & Left View Vue de l’avant et du côté gauche
1. Lens
2. LED Light
(see page 49)
(SC-D455/D457
only)
3. Remote sensor
(SC-D457 only)
4. Hand Strap Hook
5. Internal MIC
6. EASY.Q button
(see page 40)
7. TFT LCD Screen
8. IEEE1394 Jack
9. USB Jack
10. AV/S-Video Jack
11. Jack Cover
1. Objectif
2. Diode lumineuse
(voir page 49)
(SC-D455/D457
uniquement)
3. Capteur de la
télécommande
(SC-D457
uniquement)
4. Boucle de la
dragonne
5. Micro interne
6. Bouton EASY.Q
(voir page 40)
7. Ecran ACL-TFT
8. Prise IEEE1394
9. Prise USB
10. Prise AV/S-Vidéo
11. Cache-prises
1. Lens
2. LED Light
(SC-D455/D457 only)
3. Remote Sensor
(SC-D457 only)
5. Internal MIC
7. TFT LCD Screen
6. EASY.Q button
4. Hand Strap Hook
8. IEEE1394 Jack
9. USB Jack
10. AV/S-Video Jack
11. Jack Cover
00840D_usa_fre_1~25 2/25/05 5:58 PM Page 13